Job 29:7 - Gloss Spanish

⁷ Cuando-yo-salía a-la-puerta de-la-ciudad cuando-en-la-plaza tomaba mi-asiento

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Cuando yo salía a la puerta a juicio, Y en la plaza hacía preparar mi asiento,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ »¡Qué tiempos aquellos cuando iba a las puertas de la ciudad y ocupaba mi lugar entre los líderes reconocidos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Si yo salía a la puerta que domina la ciudad y me sentaba en la plaza,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Cuando salía a la puerta de la ciudad, Y en la plaza hacía preparar mi asiento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Cuando yo salía a la puerta de la ciudad o colocaba mi asiento en la plaza,

Job 29:7 Referans Kwoze

Génesis 19:1

Y-llegaron dos-de los-ángeles a-Sodoma por-la-tarde y-Lot estaba-sentado en-entrada-de-Sodoma y-vio-Lot y-se-levantó a-recibir-los e-inclinó rostro al-suelo

Génesis 34:20

Y-fueron Hamor y-Siquem su-hijo a-puerta-de su-ciudad y-hablaron a-hombres-de su-ciudad diciendo

Job 29:8

Me-veían los-jóvenes y-se-hacían-a-un-lado y-los-ancianos se-levantaban y-permanecían-en-pie

Job 31:21

Si-alcé contra-el-huérfano mi-mano cuando-vi en-la-puerta mi-ayuda

Proverbios 31:23

Conocido-es en-las-puertas su-marido cuando-se-sientan con-los-ancianos-de-la-tierra

Proverbios 8:3

A-mano-de-las-puertas a-la-boca-de-la-ciudad en-la-entrada de-las-puertas grita

Jeremías 38:7

Pero-oyó Ébed-Mélec el-etíope hombre oficial Y-él, en-palacio-de el-rey donde-había-puesto a-Jeremías en-la-cisterna mientras-el-rey sentado en-puerta-de Benjamín

Zacarías 8:16

Estas las-cosas que harán hablen verdad cada-uno a-su-prójimo verdad y-juicio-de paz juzguen en-sus-tribunales

Deuteronomio 16:18

Jueces y-oficiales darás-para-ti en-todas-tus-ciudades que YHVH tu-Dios da a-ti para-tus-tribus y-juzgarán a-el-pueblo de-juicio-justo

Deuteronomio 21:19

Entonces-tomarán a-él su-padre y-su-madre y-llevarán a-él a-ancianos-de su-ciudad y-a-puerta-de su-lugar

Rut 4:11

Y-dijeron todo-el-pueblo que-en-la-puerta y-los-ancianos testigos conceda YHVH a-la-mujer que-llega a-tu-casa como-Raquel y-como-lea que edificaron ellas-dos a-la-casa-de Israel y-hazte-poderoso en-Efrata y-consigue-nombre en-Belén