Job 29:24 - Gloss Spanish

²⁴ Si-sonreía les no lo-creían y-la-luz de-mi-rostro no abatían

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Si me reía con ellos, no lo creían; Y no abatían la luz de mi rostro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Cuando estaban desanimados, yo les sonreía; mi mirada de aprobación era preciosa para ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Si les sonreía, no se atrevían a creerlo, y recibían gratos cualquier señal de benevolencia.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Si me reía con ellos, no lo creían, Y no tenían en menos° la luz de mi semblante.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Si les sonreía, cobraban ánimo; no se perdían la luz de mi rostro.

Job 29:24 Referans Kwoze

Génesis 45:26

Y-explicaron a-él diciendo: aún José vivo y-de-cierto-él gobernador en-toda-de-tierra-de Egipto, y-se-conmovió su-corazón porque no-creyó a-ellos

Job 29:23

Aguardaban como-a-la-lluvia me y-su-boca abrían-de-par-en-par como-a-lluvia-tardía

Job 29:25

Escogía su-camino y-me-sentaba como-un-jefe y-moraba como-rey entre-la-tropa y-como-quien a-enlutados consuela

Salmos 126:1

Cántico de-las-subidas cuando-hizo-volver YHVH a-los-que-regresaban a-Sion éramos como-los-que-sueñan

Salmos 4:6

Ofrezcan sacrificios-de-justicia Y-confíen en-YHVH

Salmos 89:15

Justicia y-derecho son-el-fundamento de-tu-trono misericordia y-verdad van-delante de-tu-rostro