Job 29:18 - Gloss Spanish

¹⁸ Y-decía con-mi-nido expiraré y-como-la-arena multiplicaré mis-días

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Decía yo: En mi nido moriré, Y como arena multiplicaré mis días.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Yo pensaba: “Ciertamente moriré rodeado de mi familia después de una larga y buena vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Y me decía: 'Anciano moriré, mis días serán tantos como los granos de arena.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Me decía: En mi nido moriré, Y como la arena multiplicaré mis días.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Yo me decía: Moriré en mi nido, multiplicaré mis días como el ave fénix.

Job 29:18 Referans Kwoze

Génesis 32:12

Sálvame ahora de-la-mano mi-hermano de-la-mano-de Esaú pues-temiendo yo a-él para-que-no-venga me-ataque madre con-niños

Génesis 41:49

Y-almacenó José trigo como-arena-de el-mar aumentar mucho hasta que-paró-de contar porque-no-hay número

Job 29:17

Quebraba los-colmillos del-injusto y-de-sus-dientes arrancaba la-presa

Job 29:19

Mi-raíz se-extiende hacía-las-aguas y-el-rocío pernocta en-mi-ramaje

Job 5:26

Vendrás en-pleno-vigor al-sepulcro como-se-hacina una-gavilla a-su-tiempo

Salmos 91:16

Con-largura de-días lo-saciaré y-le-haré-ver Mi-salvación

Jeremías 22:23

El-que-habita El-que-habita en-el-Líbano el-que-anida el-que-anida en-los-cedros cómo-gemirás cuando-vengan-sobre-ti ataques dolor como-parturienta

Jeremías 49:16

Tu-pavor engañó a-ti soberbia-de tu-corazón habitante-de en-hendiduras-de la-peña ocupante-de altura-de colina aunque-hagas-alto como-el-águila tu-nido de-allí te-haré-bajar declaración-de-YHVH

Abdías 1:4

Aunque-te-remontes como-el-águila y-aunque-entre estrellas pongas tu-nido de-allí te-derribaré declaración-de-YHVH

Habacuc 2:9

Ay el-que-gana ganancia mala para-su-casa para-poner en-lo-alto-de su-nido para-escapar de-mano-de-desgracia