Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 28:1 - Gloss Spanish

1 De-cierto hay para-la-plata venero y-lugar para-el-oro donde-lo-refinan

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Ciertamente la plata tiene sus veneros, Y el oro lugar donde se refina.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 »La gente sabe de dónde extraer la plata y cómo refinar el oro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 La plata tiene su mina el oro un lugar donde se purifica.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 La plata tiene sus veneros, Y el oro un lugar donde refinarlo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Existen, es cierto, minas de plata y lugares donde el oro se refina.

Gade chapit la Kopi




Job 28:1
15 Referans Kwoze  

Señor-mio escúchame tierra cuatro cientos siclos-de-plata entre-mi y-entre-ti ¿qué-eso? y-tu-muerta sepulta


Y-fue cuando terminaron los-camellos de-beber y-tomó el-hombre zarcillo-de oro de-beka su-peso y-dos brazaletes para-sus-brazos diez oro su-peso


Y-todos los-vasos-de bebida-de el-rey Salomón de-oro y-todos los-utensilios-de la-casa-de-el-bosque-de el-Líbano oro puro no-había plata no se-estimaba en-días-de Salomón para-nada


Batirá sobre-él sus-palmas y-silbará le desde-su-lugar


El-hierro del-polvo se-extrae y-de-la-piedra se-funde el-cobre


por-la-opresión de-los-pobres por-el-gemido de-los-menesterosos ahora me-levantaré dice YHVH lo-pondré en-seguridad-a-quien dan-bufido contra-él


El-crisol es-para-la-plata y-el-horno para-el-oro pero-prueba los-corazones YHVH


El-crisol-es para-la-plata y-el-horno para-el-oro y-el-hombre por-boca de-su-alabanza


He-aquí te-refiné aunque-no como-plata te-probé en-horno-de aflicción


Y-meteré --la-tercera en-el-fuego y-los-refinaré como-se-refina --la-plata y-los-probaré como-se-prueba --el-oro él invocará en-mi-nombre y-yo Responderé a-él y-diré mi-pueblo él Y-él, dirá YHVH mi-Dios -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite