Job 27:2 - Gloss Spanish

² Vive-Dios que-ha-quitado mi-derecho y-el-Todopoderoso que-ha-amargado mi-alma

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Vive Dios, que ha quitado mi derecho, Y el Omnipotente, que amargó el alma mía,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Juro por el Dios viviente, quien me ha quitado los derechos, por el Todopoderoso, quien llenó mi alma de amargura.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² ¡Por la vida de Dios que me niega justicia, por el Omnipotente que me llenó de amargura,

La Biblia Textual 3a Edicion

² ¡Vive Dios, que ha quitado mi derecho, Y ’El-Shadday, que amarga mi alma,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² '¡Por Dios vivo que me niega justicia, por Sadday que me llena de amargura,

Job 27:2 Referans Kwoze

2 Samuel 2:27

y-dijo Joab vive Dios que si-no hubieras-hablado pues entonces desde-la-mañana habría-desistido el-pueblo cada-hombre de-detrás-de su-hermano

1 Reyes 17:1

Y-dijo Elías el-tisbita de-los-moradores-de Galaad a-Acab vive-YHVH Dios-de Israel que yo-estoy-en-pie ante-él que-no-habrá los-años los-estos rocío y-lluvia si no-según mi-palabra -

1 Reyes 18:15

Y-dijo Elías: Vive YHVH-de ejércitos que paré ante-él que este-día me-presentaré a-él

2 Reyes 4:27

Y-llegó a-el-hombre-de el-Dios a-la-montaña y-se-agarró a-sus-pies Y-se-acercó Guejazí para-separarla y-dijo el-hombre-de el-Dios deja-a-ella pues-su-alma está-amarga-para-ella y-YHVH ha-ocultado de-mí y-no ha-informado a-mí

Job 10:3

Está-bien para-ti que-oprimas que-deseches la-obra de-las-palmas-de-tus-manos y-sobre-el-designio de-los-malvados aparezcas-radiante

Job 16:11

Me-ha-entregado Dios al impío y-sobre-las-manos-de los-malvados me-arrojó

Job 19:6

Sepan-entonces que-Dios me-ha-agraviado y-su-red sobre-mí ha-cerrado

Job 23:16

Y-Dios ha-hecho-desmayar mi-corazón y-el-Todopoderoso me-ha-aterrado

Job 34:5

Porque-ha-dicho Job soy-justo pero-Dios ha-quitado mi-derecho

Job 35:2

Esto piensas ser-juicioso cuando-dices soy-justo más-que-Dios

Job 40:8

De-veras anularás mi-juicio me-condenarás para justificarte

Job 9:17

Quien-con-tempestad me-aplasta y-aumenta mis-heridas sin-causa

Job 9:18

No-me-permitió recobrar mi-aliento sino me-llena-de amarguras

Isaías 40:27

¿Por-qué dices Jacob y-hablas Israel escondido mi-camino de-YHVH y-por-mi-Dios mi-causa pasa

Jeremías 12:16

Y-sucederá si-aprender aprenden --caminos-de mi-pueblo a-jurar en-mi-nombre vive-YHVH como enseñaron a-mi-pueblo a-jurar por-Báal entonces-serán-establecidos entre mi-pueblo

Jeremías 4:2

Y-juras vive-YHVH en-verdad en-justicia y-en-rectitud entonces-serán-bendecidas en-él naciones y-en-él se-gloriarán -

Jeremías 5:2

Y-aunque vive-YHVH dicen no-obstante con-falsedad juran

Ezequiel 33:11

Di a-ellos: vivo-Yo declaración-de Señor YHVH no-me-complazco en-muerte-de el-malvado sino más-bien-en-volverse malvado de-su-camino y-viva vuélvanse vuélvanse de-sus-caminos los-malos ¿y-por-qué morirás casa-de Israel -

Números 14:21

Y-ciertamente vivo-Yo y-llena gloria-de-YHVH --toda-la-tierra

Rut 3:13

duerme esta-noche sucederá por-la-mañana si-te-rescata bien que-rescate y-si-no quiere rescatarte y-te-rescataré yo vive-YHVH acuéstate hasta-la-mañana

1 Samuel 14:39

pues vive-YHVH el-que-salva a-Israel que aunque-este-él con-Jonatán mi-hijo ciertamente morir morirá y-no-hubo quien-le-respondiera de-todo-el-pueblo

1 Samuel 14:45

y-dijo el-pueblo a-Saúl acaso-Jonatán ha-de-morir el-que ha-hecho la-salvación la-grande la-esta En-Israel no-sea-así vive-YHVH si-cae de-el-cabello-de su-cabeza a-tierra ciertamente-con-Dios actuó el-día el-éste y-liberaron el-pueblo a-Jonatán y-no-murió -

1 Samuel 20:21

y-he-aquí-que yo-enviare a-el-muchacho ve encuentra --las-flechas Si-decir digo al-muchacho he-aquí-que las-flechas-ti mas-de y-hacia-acá cógelas y-ven pues-paz para-ti y-no-hay cosa vida-de-YHVH

1 Samuel 25:26

y-Ahora Mi-señor vida-de-YHVH y-vida-de-tu-alma que te-ha-impedido YHVH llegar a-sangres y-venir-en-ayuda tu-mano para-ti y-ahora sean como-nabal tus-enemigos y-los-que-buscan a-Mi-señor mal

1 Samuel 25:34

y-no-obstante vida-de-YHVH Dios-de Israel que me-ha-impedido de-hacer-daño a-ti pues si-no te-hubieras-apresurado y-venido y-venido a-encontrarme en-verdad no-quedaría par-Nabal hasta-la-luz-de la-mañana uno-que-orine en-pared