Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 26:8 - Gloss Spanish

8 Envuelve-las-aguas en-sus-nubes y-no-revienta la-nube debajo-de-ellas

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Ata las aguas en sus nubes, Y las nubes no se rompen debajo de ellas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Envuelve la lluvia con sus densas nubes y las nubes no estallan con el peso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Encierra la lluvia en los nubarrones y la nube no se rasga con el peso.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Embolsa las aguas en sus densas nubes, Y la nube no se desgarra con el peso,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Él encierra las aguas en sus nubes, sin que las nubes se desgarren por el peso.

Gade chapit la Kopi




Job 26:8
12 Referans Kwoze  

Además es-que-alguien-entiende el-extenderse-del-nublado y-el-fragor de-su-pabellón


¿Quién-puede-contar las-Nubes con-sabiduría o-los-odres de-los-cielos ¿Quién podrá-inclinar


Cuando-puse una-nube por-su-vestido y-densa-oscuridad por-sus-pañales


EL-que-hace-subir los-vapores desde-los-extremos de-la-tierra relámpagos para-la-lluvia hace que-saca-el-viento de-sus-depósitos


El-que-cubre los-cielos con-nubes el-que-provee para-la-tierra. lluvia el-que-hace-brotar en-los-montes la-hierba


¿Quién subió-al-cielo y-descendió ¿Quién recogió-el-viento en-sus-puños ¿Quién ató-las-aguas en-el-manto ¿Quién estableció todos-los-confines-de-la-tierra cuál-es-su-nombre y-cuál-es-el-nombre-de-su-hijo pues lo-sabes


Cuando-hizo-firmes los-cielos desde-arriba cuando-se-hicieron-fuertes las-fuentes del-abismo


Y-la-haré erial no será-podada y-no será-cultivada y-crecerá Cardo y-espino y-a las-nubes refrenaré de-llover sobre-ella lluvia


Cuando-su-voz da tumulto-de agua en-los-cielos y-hace-subir nubes desde-confín-de la-tierra la-tierra relámpagos para-la-lluvia hace y-hace-salir el-viento desde-sus-almacenes


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite