Job 26:6 - Gloss Spanish

⁶ Está-desnudo el-Seol ante-él y-no cobertura para-el-Abadón

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ El Seol está descubierto delante de él, y el Abadón no tiene cobertura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ El averno está desnudo en presencia de Dios; el lugar de destrucción está al descubierto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ El reino de la muerte no le está oculto, el lugar de los muertos está descubierto ante él.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Ante Él el Seol está desnudo, Y el Abadón no tiene cubierta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Ante él, el seol está desnudo, está sin velos Abadón.

Job 26:6 Referans Kwoze

Job 11:8

Alturas-de cielos ¿Qué-harás profundo más-que-el-Seol ¿Qué-sabrás

Job 28:22

El-Abadón y-la-muerte dicen con-nuestros-oídos hemos-oído su-fama

Job 3:13

Pues-Ahora Yacería y-reposaría dormiría entonces descanso-habría para-mí

Job 31:12

Porque fuego-sería eso que-hasta-El-Abadón consume y-toda-mi-cosecha arrancaría

Job 38:17

Han-sido-abiertas te las-puertas-de-la-muerte o-las-puertas de-la-sombra-de-muerte has-visto

Job 41:11

De-su-boca antorchas brotan chispas de-fuego saltan

Job 9:5

El-que-remueve los-montes y-no conocen cuando los-trastorna en-su-furor

Salmos 139:11

Si-digo de-seguro-las-tinieblas me-envolverán y-noche-será la-luz en-torno-mío

Salmos 139:8

Si-subo a-los-cielos allí tú-estás y-si-preparo-mi-lecho en-el-Seol he-ahí-tú-estás-allí

Salmos 88:10

Mi-ojo ha-languidecido a-causa de-la-aflicción te-he-invocado oh-YHVH en-cada-día he-extendido hacia-ti mis-palmas

Proverbios 15:11

El-Seol y-el-Abadón están-delante de-YHVH cuanto más-los-corazones de-los-hijos-de-los-hombre

Proverbios 27:20

El-Seol y-el-Abadón y-el-Abadón no se-sacian y-los-ojos del-hombre tampoco se-sacian

Isaías 14:9

Seol abajo se-excitó por-ti para-recibir tu-venida el-que-levanta para-ti espíritus-de-los-muertos todos-de-dirigentes-de tierra hace-levantar de-sus-tronos todos-de reyes-de naciones

Daniel 2:22

Él revela lo-profundo y-lo-escondido conoce lo-que en-la-oscuridad y-la-luz y-la-luz con-Él habita

Amós 9:2

Aunque-excaven en-Seol de-allí mi-mano los-agarraré y-aunque-escalen los-cielos de-allí los-haré-bajar