Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 25:5 - Gloss Spanish

5 He-aquí aún-luna no brilla y-las-estrellas no-son-puras en-sus-ojos

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 He aquí que ni aun la misma luna será resplandeciente, Ni las estrellas son limpias delante de sus ojos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Dios es más glorioso que la luna; brilla con más intensidad que las estrellas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Si ni la luna es clara, ni las estrellas son puras a sus ojos,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Si ni siquiera la luna es brillante, Ni a sus ojos son puras las estrellas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Si la luna misma no resplandece, ni las estrellas son puras a sus ojos,

Gade chapit la Kopi




Job 25:5
9 Referans Kwoze  

El-hombre nacido de-mujer corto-de días y-lleno-de-inquietud


He-aquí en-sus-santos en-sus-santos no confía y-los-cielos no-son-puros en-sus-ojos


Si-al-ver la-luz que brillaba o-a-la-luna en-su-esplendor marchando


Si en-sus-siervos no confía y-a-sus-ángeles imputa error


En-verdad sé que-así-es y-¿cómo-se-justificará un-hombre con-Dios


Con-el-misericordioso te-muestras-misericordioso con-el-hombre íntegro te-muestras-íntegro


Y-se-avergonzará la-luna y-se-confundirá el-sol pues-reinará YHVH-de ejércitos en-monte-de Sion y-en-Jerusalén y-ante sus-ancianos gloria -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite