Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 24:7 - Gloss Spanish

7 Desnudos pasan-la-noche por-falta de-ropa y-sin cobertura en-el-frio

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Al desnudo hacen dormir sin ropa, Sin tener cobertura contra el frío.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Pasan la noche desnudos en medio del frío, sin ropa ni abrigo para cubrirse.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Pasan la noche desnudos, sin tener qué ponerse, sin un abrigo contra el frío.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Pasan la noche desnudos, faltos de ropa, Y no tienen cobertura contra el frío.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Pernoctan al sereno sin ropas, sin manta con que defenderse del frío.

Gade chapit la Kopi




Job 24:7
11 Referans Kwoze  

Estaba de-día me-consumía calor y-frío por-la-noche y-huía mi-sueño de-mis-ojos


Porque-exigías-prenda a-tus-hermanos sin-razón y-de-sus-ropas a-los-desnudos despojaste


Desnudos andan faltos de-ropa y-hambrientos acarrean gavillas


En-el-campo su-forraje cosechan cosechan y-la-viña del-malvado vendimian


Con-los-aguaceros de-los-montes están-empapados y-por-falta de-abrigo se-abrazan-a-la-peña


No-teme para-su-casa por-la-nieve pues toda-su-casa está-vestida de-escarlata


¿Acaso-no compartir con-el-hambriento tu-alimento y-pobres errantes hagas-entrar casa cuando-veas desnudo entonces-lo-vistas y-de-tu-carne no te-escondes


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite