Job 24:24 - Gloss Spanish

²⁴ Son-exaltados por-un-poco-tiempo mas-ya-no-existen y-son-abatidos como-todos son-recogidos y-como-cabeza de-espiga caen-mustios

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Fueron exaltados un poco, mas desaparecen, Y son abatidos como todos los demás; Serán encerrados, y cortados como cabezas de espigas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Aunque ahora son importantes, en un momento habrán desaparecido como todos los demás, cortados como las espigas del grano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Se encumbró por un instante, y ya no existe, se ha marchitado como espiga cortada.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Aunque exaltados por un tiempo, luego dejan de existir, Abatidos y marchitos como plantas, Son segados como espigas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Se elevó por un momento y ya no existe; perece como hierba que se arranca, segado como espiga.

Job 24:24 Referans Kwoze

Job 14:21

Alcanzan-honor sus-hijos pero-no lo-sabe-él son-despreciados y-no-percibe lo

Job 20:5

Que el-júbilo de-los-malvados es-corto y-la-alegría del-impío es-para-un-momento

Job 21:13

Pasan Pasan en-prosperidad sus-días y-en-un-instante al-Seol descienden

Job 21:33

Dulces-son-para-él los-terrones del-valle y-detrás-de-él todo-hombre se-arrima y-delante-de-él no-hay número

Job 8:22

Los-que-te-odian serán-vestidos-de-vergüenza y-la-tienda de-los-impíos no-existirá-más -

Salmos 37:10

Y-aún un-poco y-ya-no-existe el-impío te-fijarás en-su-lugar y-ya-no-está-él

Salmos 73:19

Cómo son para-desolación en-un-momento son-consumidos enteramente por-Terrores

Salmos 92:7

El-hombre-bruto no conoce y-el-necio no-entiende --esto