Job 23:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Porque-conoce el-camino conmigo cuando-me-haya-probado como-el-oro saldré

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Mas él conoce mi camino; Me probará, y saldré como oro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ »Sin embargo, él sabe a dónde yo voy; y cuando me ponga a prueba, saldré tan puro como el oro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Mas El me conoce, sea que ande o que me pare, y si me prueba en el crisol, saldré puro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Pero ya que Él conoce el camino que yo sigo,° Que me pruebe, y saldré como el oro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Mas él conoce todos mis pasos; que me pruebe en el crisol, y saldré como oro puro.

Job 23:10 Referans Kwoze

Génesis 18:19

Porque le-elegí para que dirija a-sus-hijos y-a-su-casa después-de-él Y-guardarán camino-de YHVH para-hacer justicia y-juicio para-que traiga YHVH sobre-Abraham - lo-que-habló a-él

2 Samuel 22:22

pues he-guardado los-caminos-de YHVH y-no fue-culpable para-mi-Dios

2 Reyes 20:3

Ay YHVH Recuerda-te-ruego - que he-caminado ante-ti en-verdad y-con-corazón íntegro y-lo-bueno a-tus-ojos he-hecho y-lloró Ezequías llanto grande -

Job 10:7

Está-en-tu-conocimiento que-no soy-culpable y-no-hay de-tu-mano quien-libre

Job 23:7

Allí el-recto disputaría con-él, y-yo-sería-librado para-siempre de-mi-juez

Job 23:9

A-la-izquierda en-su-que-hacer y-no-lo-diviso se-vuelve a-la-derecha y-no lo-veo

Job 31:4

No?-él ve mis-caminos y-cada-uno-de-mis-pasos cuenta

Job 31:6

Que-él-me-pese en-balanzas-de-justicia y-que-conozca Dios mi-integridad

Job 33:9

Puro soy-yo sin transgresión limpio estoy-yo y-no hay-culpa en-mí

Job 6:29

Vuélvanse-ahora no-haya injusticia vuélvanse-si vuélvanse-si todavía mi-justicia-está-en-ello

Job 7:18

Y-lo-visites por-las-mañanas y-en-todos-momentos lo-pongas-a-prueba

Salmos 1:6

Porque-conoce YHVH el-camino de-los-justos pero-la-senda de-los-malos conduce-a-la-perdición

Salmos 11:5

YHVH al-justo prueba más-al-impío y-al-que-ama la-violencia odia su-alma

Salmos 17:3

has-probado mi-corazón lo-has-visitado de-noche me-has-puesto-a-prueba y-no-hallas-iniquidad mi-pensamiento no-van-más-allá-de-mi-boca

Salmos 66:10

Porque-nos-has-probado oh-Dios nos-has-refinado como-se-refina-la-plata.

Salmos 7:9

YHVH juzga a-los-pueblos júzgame YHVH conforme-a-mi-justicia y-conforme-a-mi-integridad que-hay-en-mí

Proverbios 17:3

El-crisol es-para-la-plata y-el-horno para-el-oro pero-prueba los-corazones YHVH

Jeremías 12:3

Pero-tú YHVH me-conoces me-ves y-examinas mi-corazón acerca-de-ti arrastra-los como-ovejas al-degolladero y-apártalos para-día-de matanza -

Zacarías 13:9

Y-meteré --la-tercera en-el-fuego y-los-refinaré como-se-refina --la-plata y-los-probaré como-se-prueba --el-oro él invocará en-mi-nombre y-yo Responderé a-él y-diré mi-pueblo él Y-él, dirá YHVH mi-Dios -

Deuteronomio 8:2

Y-recordarás y-todo-el-camino que te-trajo YHVH tu-Dios éste cuarenta año por-el-desierto para humillarte para-probarte para-conocer --lo-que en-tu-corazón si-guardarías sus-mandamientos-- sus-mandamientos o-no