Job 21:8 - Gloss Spanish

⁸ Su-prole su-afianza en-presencia-de-ellos con-ellos y-sus-vástagos ante-los-ojos-de-ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Su descendencia se robustece a su vista, Y sus renuevos están delante de sus ojos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Llegan a ver a sus hijos crecidos y establecidos, y disfrutan de sus nietos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Su familia a su lado va aumentando y sus vástagos crecen ante su vista.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Su simiente es afianzada, con ellos y ante ellos: Ahí están sus vástagos ante sus ojos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Su descendencia se afirma ante ellos, y ante su vista crecen sus vástagos.

Job 21:8 Referans Kwoze

Job 18:19

No hay-prole para-él y-no-parentela entre-su-pueblo y-ningún sobreviviente en-sus-hospedajes-de-peregrino

Job 20:10

Sus-hijos buscarán-el-favor de-los-pobres y-sus-manos devolverán su-riqueza

Job 20:28

Es-arrebata la-cosecha de-su-casa, aguas-de-torrente en-el-día de-su-ira

Job 21:9

Sus-casas-están a-salvo del-miedo y-no descarga-la-vara de-Dios sobre-ellos

Salmos 17:14

de-los-hombres con-tu-mano YHVH de-los-hombres del-mundo cuya-porción está-en-esta-vida y-con-lo-que-tienes-reservado - llenas su-vientre se-llenan de-hijos y-dejan su-abundancia a-sus-pequeños

Proverbios 17:6

Corona de-los-ancianos son-los-hijos de-los-hijos y-la-gloria de-los-hijos son-sus-padres,

Isaías 65:23

No se-esforzarán en-vano y-no darán-a-luz para-desgracia pues simiente benditos-de YHVH ellos y-sus-descendientes con-ellos