Job 21:16 - Gloss Spanish

¹⁶ He-aquí no en-mano-de-ellos está-su-prosperidad el-consejo de-los-malvados está-lejos de-mí

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ He aquí que su bien no está en mano de ellos; El consejo de los impíos lejos esté de mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ (Creen que su prosperidad depende de ellos, pero yo no tendré nada que ver con esa forma de pensar).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Y tienen a su alcance la felicidad, sin que Dios esté presente en sus proyectos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ ¿No está en sus propias manos su bienestar, Aunque el plan de los malvados esté lejos de Él?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ ¿No tienen ellos su dicha en la mano aunque el plan del impío está lejos de Dios?

Job 21:16 Referans Kwoze

Génesis 49:6

En-su-consejo no-entra mi-alma en-su-compañía no-se-junte mi-gloria pues en-su-ira mataron hombre y-por-su-placer desjarretaron-toro

Job 1:21

Y-dijo desnudo salí salí del-vientre de-mi-madre y-desnudo volveré allá YHVH dio y-YHVH quitó sea el-nombre de-YHVH bendito

Job 10:3

Está-bien para-ti que-oprimas que-deseches la-obra de-las-palmas-de-tus-manos y-sobre-el-designio de-los-malvados aparezcas-radiante

Job 22:18

Y-él, había-llenado sus-casas de-bienes más-el-consejo de-los-malvados está-lejos de-mí

Salmos 1:1

Cuán-bienaventurado-el-hombre que no anduvo en-consejo de-malos en-camino de-pecadores no se-detuvo Y-en-silla de-escarnecedores no se-ha-sentado

Proverbios 1:10

Hijo-mío si-te-seducen los-pecadores no-consientas

Proverbios 5:8

Aleja de-sobre-ella tu-camino y-no-te-acerques a-la-puerta de-su-casa

Eclesiastés 8:8

No-hay hombre poderoso sobre-el-viento para-refrenar --el-viento ni-hay quien-tenga-potestad sobre-el-día de-la-muerte ni-hay licencia en-la-guerra ni-librará la-impiedad --a-sus-dueños