Job 20:21 - Gloss Spanish

²¹ Nada-Sobrevive a-su-voracidad por-eso no-durará su-prosperidad

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ No quedó nada que no comiese; Por tanto, su bienestar no será duradero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Comen hasta hartarse, pero después no les queda nada; por eso, su prosperidad no perdurará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ ni escapar de su comida, por eso, no dura su bienestar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Por cuanto nadie escapó a su rapacidad, Su prosperidad no será duradera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ porque nadie escapaba a su voracidad, por eso su dicha no durará.

Job 20:21 Referans Kwoze

Job 15:21

Sonido-de-terrores en-sus-oídos durante-la-paz el-bandido viene-sobre-él

Job 15:29

No-se-enriquecerá y-no-se-sostendrá su-hacienda y-no-extenderá sobre-la-tierra sus-ganancias

Job 18:19

No hay-prole para-él y-no-parentela entre-su-pueblo y-ningún sobreviviente en-sus-hospedajes-de-peregrino

Isaías 5:8

Ay acumuladores-de casa con-casa campo con-campo juntan hasta-que no-hay lugar y-viven solos en-medio-de la-tierra

Isaías 5:9

En-mis-oídos YHVH-de ejércitos si-no casas. numerosas por-desolación llegarán-a-ser grandes y-buenas de-no habitante

Jeremías 17:11

Perdiz que-incuba y-no ha-puesto el-que-gana riqueza y-no con-derecho en-la-mitad-de sus-días sus-días lo-abandona y-en-su-final será será-un-necio

Amós 3:10

Y-no-saben hacer-lo-recto declaración-de-YHVH los-que-atesoran rapiña y-botín en-sus-palacios -

Amós 3:11

Por-tanto así dice Señor YHVH un-enemigo y-merodeador-de la-tierra y-hará-caer de-ti tu-fortaleza y-serán-saqueados tus-palacios