Job 18:20 - Gloss Spanish

²⁰ Sobre-su-día se-asombran lo-del-occidente y-los-del-oriente son-presa del-horror

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Sobre su día se espantarán los de occidente, Y pavor caerá sobre los de oriente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ La gente del occidente se queda consternada por su destino, y la gente del oriente está horrorizada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Los de occidente y los de oriente se espantan y se asombran de su destino:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Los que vengan después° se asombrarán de su destino,° Como se aterrorizaron los que se fueron antes.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ De su destino se espanta el Occidente, se llena el Oriente de terror.

Job 18:20 Referans Kwoze

1 Reyes 9:8

Y-el-templo el-este será sublime todo-el-que-pase junto-a-él se-pasmará y-silbará y-dirá ¿por-qué ha-obrado YHVH así con-el-país el-este y-con-el-templo ?-el-este

Job 24:22

Mas-el-que-arrastra a-los-poderosos con-su-poder se-levanta y-nadie-está-seguro de-su-vida

Salmos 137:7

Recuerda oh-YHVH respecto-a-los-hijos de-Edom - el-día de-Jerusalén los-que-decían Arrasenla Arrasenla hasta el-fundamento de-ella

Salmos 37:13

El-Señor Se-ríe-de-él pues-ve que-llega su-día

Jeremías 18:16

Para-poner su-tierra en-desolación objetos-de-burla objetos-de-burla para-siempre todo el-que-pase por-allí se-horrorizará y-meneará con-su-cabeza

Jeremías 50:27

Maten todos-sus-becerros desciendan al-matadero Ay de-ellos pues-ha-venido su-día tiempo-de su-castigo -

Ezequiel 21:25

Un-camino marca para-venir espada a Raba-de hijos-de-Amón y-a-Judá a-Jerusalén fortificada