Job 17:16 - Gloss Spanish

¹⁶ A-las-puertas-del Seol descenderán cuando-juntamente al-polvo sea-el-descenso -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ A la profundidad del Seol descenderán, Y juntamente descansarán en el polvo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ No, mi esperanza descenderá conmigo a la tumba. ¡Descansaremos juntos en el polvo!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ ¿Acaso bajarán conmigo al infierno y nos encontraremos juntos en el polvo?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Descenderá conmigo al Seol, Y juntos nos hundiremos en el polvo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ ¿Bajarán conmigo al seol? ¿Nos sumiremos juntos en el polvo?'.

Job 17:16 Referans Kwoze

Job 18:1

Y-replicó Bildad el-suhita y-dijo:

Job 20:11

Sus-huesos están-llenos de-su-vigor-juvenil de-su-vigor-juvenil más-con-él sobre-el-polvo yacerán

Job 21:33

Dulces-son-para-él los-terrones del-valle y-detrás-de-él todo-hombre se-arrima y-delante-de-él no-hay número

Job 7:6

Mis-días pasan-veloces más-que-lanzadera y-se-acaban por-falta-de esperanza

Job 7:9

Cuando-se-desvanece la-nube y-pasa así el-que-baja al-Seol no subirá

Salmos 143:7

Pronto Respóndeme oh-YHVH desfallece mi-espíritu no-escondas tu-rostro? de-mí para-que-no-vaya-a-ser-semejante a-los-que-bajan a-la-fosa

Ezequiel 37:11

Y-dijo a-mí hijo-de-hombre los-huesos los-estos toda-casa-de Israel ellos he-aquí dicen se-secaron nuestros-huesos y-se-ha-ido nuestra-esperanza se-ha-destruido para-nosotros

Jonás 2:6

Me-cercaron las-aguas hasta-mi-alma el-abismo me-rodeó. Las-algas envolvían mi-cabeza.