Job 15:28 - Gloss Spanish

²⁸ Y-habita en-ciudades desoladas en-casas. donde-no-mora-nadie en-ellas que están-para-caer en-ruinas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y habitó las ciudades asoladas, Las casas inhabitadas, Que estaban en ruinas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ pero sus ciudades quedarán en ruinas. Vivirán en casas abandonadas a punto de derrumbarse.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ habitaba ciudades destruidas, en cuyas casas ya nadie vive simpre en peligro de derrumbarse.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Habitará en ciudades destruidas, En casas inhabitadas, a punto de ser ruinas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Habitará en ciudades destruidas, en casas donde nadie mora, consideradas como lugar ruinoso.

Job 15:28 Referans Kwoze

Job 18:15

Mora en-su-tienda de-nada-para-él se-esparce sobre-su-morada Azufre

Job 3:14

Con-reyes y-consejeros de-la-tierra los-que-edifican ruinas para-si

Jeremías 26:18

Miqueas Miqueas el-morasetita estaba profetizando en-días-de Ezequías rey-de-Judá y-dijo a-todo-el-pueblo Judá diciendo: así-dice YHVH-de ejércitos Sion campo será-arado y-Jerusalén montón-de-ruinas será y-monte-de el-templo como-alturas-de un-bosque

Jeremías 51:37

Y-será Babilonia montón-de-ruinas guarida-de-chacales espanto y-burla sin habitante

Jeremías 9:11

¿Quién-el-varón el-sabio que-entiende --esto y-a-quién instruyó boca-de-YHVH a-él que-lo-explique por-qué está-arruinada la-tierra asolada como-el-desierto sin transeúnte -

Miqueas 3:12

Por-tanto por-causa-su Sion un-campo arado y-Jerusalén escombro será y-monte-de el-templo por-cumbres-de bosque -

Miqueas 7:18

¿Quién-Dios como-tú que-perdona iniquidad y-pasa sobre-transgresión del-remanente-de su-heredad No-retuvo para-siempre su-ira pues-se-deleita-en misericordia él