Job 14:8 - Gloss Spanish

⁸ Si-envejece en-la-tierra su-raíz y-en-el-polvo muere su-tronco

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Si se envejeciere en la tierra su raíz, Y su tronco fuere muerto en el polvo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Aunque sus raíces hayan envejecido en la tierra y su tocón esté podrido,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Aunque sus raíces se hayan envejecido en la tierra, y su tronco muera en el suelo,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Aunque en el suelo haya muerto su tronco, Y en la tierra envejezca su raíz,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ si su raíz envejece en la tierra y en el suelo muere su tronco,

Job 14:8 Referans Kwoze

Job 14:7

Porque hay para-el-árbol esperanza si-es-cortado de-nuevo retoñará y-su-renuevo no cesará

Job 14:9

Al-olor-de las-aguas reverdecerá y-producirá remaje como-planta

Isaías 26:19

Vivirán tus-muertos mi-cadáver se-levantarán despierten y-griten-con-alegría moradores-de polvo pues rocío-de mañanas tu-rocío tierra cadáveres dará -