Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 14:16 - Gloss Spanish

16 Porque-Ahora mis-pasos cuentas no-vigilas sobre-mi-pecado

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Pero ahora me cuentas los pasos, Y no das tregua a mi pecado;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Entonces, cuidarías mis pasos en lugar de vigilar mis pecados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Acabado el tiempo en que contabas mis pasos, no mirarías ya más mis pecados;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Entonces contarías mis pasos, Y darías tregua a mi pecado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Aun cuando contaras mis pasos, no te fijarías ya en mi pecado.

Gade chapit la Kopi




Job 14:16
10 Referans Kwoze  

Si-pecaba me-observarías y-de-mi-iniquidad no me-absolverías


Para-que-andes-averiguando mi-iniquidad y-por-mi-pecado inquieras


Y-pones En-el-cepo mis-pies y-vigilas todas-mis-sendas sobre-las-plantas de-mis-pies trazas-cerco


No?-él ve mis-caminos y-cada-uno-de-mis-pasos cuenta


Pone en-el-cepo mies-pies vigila todas-mis-sendas


Porque-sus-ojos están-sobre-los-caminos-del-hombre y-todos-sus-pasos ve


Todo-el-día mis-palabras tuercen contra-mí son-todos-sus-pensamientos para-mal


Pues ante los-ojos de-YHVH están-los-caminos-del-hombre y-todos-sus-senderos pesa


Grande-de el-propósito y-poderoso de-obra que-tus-ojos abiertos a-todos-caminos-de hijos-de hombre para-dar a-cada-uno conforme-a-sus-caminos y-conforme-al-fruto-de sus-obras


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite