Job 13:28 - Gloss Spanish

²⁸ Y-él como-algo-podrido se-deshace como-vestido que-se-come la-polilla

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y mi cuerpo se va gastando como de carcoma, Como vestido que roe la polilla.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Me consumo como madera que se pudre, como un abrigo carcomido por la polilla.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y él,° como cosa podrida, se deshace, Cual vestido raído de polilla.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Mi vida se consume como leño en carcoma, como vestido que devora la polilla.

Job 13:28 Referans Kwoze

Job 17:14

A-la-podredumbre grité mi-padre eres-tú mi-madre mi-hermana al-gusano

Job 2:7

Y-salió el-satanás de-estar-en presencia de-YHVH e-hirió --Job con-úlcera maligna desde-la-planta de-su-pie hasta hasta su-coronilla

Job 4:19

Cuánto-más a-los-moradores de-casas-de-barro los-que-en-el-polvo-está su-fundamento los-aplastan antes-que-a-polilla

Job 7:5

Está-vestida mi-carne de-gusanos y-costra y-costra de-polvo Mi-piel se-agrieta y-supura

Salmos 39:11

Retira de-mí tu-plaga por-la-dureza de-tu-mano Yo estoy-consumido

Salmos 39:12

Con-las-reprensiones por-la-iniquidad corriges al-hombre y-desvaneces como-polilla lo-que-más-desea ciertamente vanidad es-todo-hombre Sélah

Isaías 50:9

He-aquí Señor YHVH ayuda-a-mí ¿Quién-él me-condenará He-aquí todos-ellos como-vestido se-desgastarán polilla los-comerá

Oseas 5:12

Y-yo como-polilla para-Efraín y-como-carcoma a-casa-de Judá

Números 12:12

No-ahora sea-ella como-el-aborto que en-su-salir del-vientre-de su-madre entonces-es-devorada mitad-de su-carne