Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 13:2 - Gloss Spanish

2 Conforme-a-su-conocimiento conozco también-Yo no-soy-menos yo que-ustedes

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Como vosotros lo sabéis, lo sé yo; No soy menos que vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Tengo tanto conocimiento como ustedes; no son mejores que yo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Todo lo que ustedes saben, yo también lo sé, en nada me aventajan ustedes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Como vosotros lo sabéis, yo también lo sé, En nada soy menos que vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Lo que vosotros sabéis también lo sé yo, no soy inferior a vosotros.

Gade chapit la Kopi




Job 13:2
12 Referans Kwoze  

Pero-para-mí hay-corazón como-para-ustedes no-soy-menos yo que-ustedes y-a-¿Quién-no como-estas-cosas-se-le-ocurren


Job no-con-conocimiento habla y-sus-palabras no con-inteligencia


Job vanamente abre-su-boca y-sin-conocimiento palabras multiplica -


escuchen escuchando el-estruendo de-su-voz el-rugido que-de-su-boca sale


Y-sucedió que-después que-habló YHVH --las-palabras estas a-Job dijo YHVH a-Elifaz el-temanita se-ha-encendido mira en-ti y-en-los-dos amigos-tuyos porque no hablaron de-mí lo-recto como-mi-siervo Job


Con-todo Yo buscaría a-Dios y-ante-Dios extendería mi-causa


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite