Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 11:18 - Gloss Spanish

18 Y-confiarás porque-hay esperanza y-mirarás-alrededor en-seguridad te-acostarás

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Tendrás confianza, porque hay esperanza; Mirarás alrededor, y dormirás seguro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Tener esperanza te dará valentía. Estarás protegido y descansarás seguro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Vivirás seguro, lleno de esperanza, serás protegido y te acostarás tranquilo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Y estarías confiado, porque habría esperanza. Sí, mirarías en derredor y descansarías tranquilo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Lleno de esperanza, vivirás seguro; bien protegido, te acostarás sin miedo.

Gade chapit la Kopi




Job 11:18
14 Referans Kwoze  

Y-más-que-el-mediodía se-alzará la-existencia la-oscuridad como-la-mañana será


Reposarás nadie que-espante y-suplicarán tu-rostro muchos


¿Cuál-es-mi-fuerza para-que-yo-espere ¿y-cuál-es-mi-fin para-que-yo-prolongue mi-vida


Mis-días pasan-veloces más-que-lanzadera y-se-acaban por-falta-de esperanza


En-vano les-es madrugar para-levantarse y-demorar-sentarse los-que-comen el-pan de-las-labores-penosas sí él-lo-da a-sus-amados en-el-sueño


Con-mi-voz a-YHVH clamé Y-Él-me-respondió desde-su-monte santo Sélah


Diste alegría a-mi-corazón mayor-que-la-de-ellos Aun-cuando-abundan-en-grano y-mosto abundan


¿Por-Qué-estás-abatida alma-mía Y-¿por-qué-gimes dentro-de-mí pon-tu-esperanza se pues-aún he-de-loarle salvación de-mi-rostro y-mi-Dios


En-su-calamidad es-derribado el-impío pero-tiene-un-refugio en-su-muerte el-justo


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite