Job 11:14 - Gloss Spanish

¹⁴ Si-iniquidad hay-en-tu-mano aléjala-de-ti y-no-dejes-que-more en-tus-tiendas la-maldad

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, Y no consintieres que more en tu casa la injusticia,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Abandona tus pecados y deja atrás toda iniquidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ aleja la maldad que hay en tus manos y no dejes que la injusticia habite en tus tiendas,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y ahuyentaras la iniquidad que se posa en tus manos, Y no permitieras que la maldad habite en tus moradas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ si apartas de ti la iniquidad y no consientes que el mal more en tu tienda,

Job 11:14 Referans Kwoze

Génesis 4:7

¿Acaso-no si-haces-bien ser-levantado y-si no haces-bien a-la-puerta el-pecado yaciente y-para-ti su-deseo? y-tú dominas-.en-él

2 Reyes 17:13

Y-había-advertido YHVH a-Israel y-a-Judá por-mano-de todos-sus-profetas sus-profetas todo-vidente diciendo: vuelven de-sus-caminos los-malos y-guarden mis-mandamientos mis-preceptos según-toda-la-Torah que ordené a-nuestros-padres y-que envié a-ustedes por-mano-de mis-siervos los-profetas

Job 22:23

Si-te-vuelves al-Todopoderoso serás-reedificado aleja la-iniquidad de-sus-tiendas

Job 22:5

No-es tu-maldad grande y-no-hay-fin para-tus-iniquidades

Job 34:32

Lo-que-no veo tú enséñame si-mal he-hecho no lo-haré-más

Job 4:7

Recuerda-ahora ¿quién siendo-él inocente pereció y-dónde los-rectos fueron-extirpados

Job 8:6

Si-puro y-recto Tú-eres de-cierto-Ahora se-despertaría a-favor-tuyo y-restauraría la-morada de-tu-justicia

Salmos 101:2

Prestaré-atención al-camino de-integridad cuándo Vendrás a-mí andaré en-la-integridad-de-mi-corazón en-medio de-mi-casa

Isaías 1:15

Y-su-extender palmas-de-sus-manos esconderé mis-ojos de-ustedes también si-multiplican oración yo-no escucho sus-manos sangres llenas

1 Samuel 7:3

y-dijo Samuel a-toda-la-casa-de Israel diciendo: si-con-todo-su-corazón ustedes vuelven a-YHVH apartan a-los-dioses-de el-extranjero de-en-medio-de-ustedes y-las-Astarot y-disponen su-corazón a-YHVH y-sírvanlo solo-a-él y-el-salvará a-ustedes de-la-mano-de filisteos