Job 10:22 - Gloss Spanish

²² Tierra de-negrura como oscuridad de-sombra-de-muerte y-no orden y-donde-la-claridad es-como-oscuridad -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Tierra de oscuridad, lóbrega, Como sombra de muerte y sin orden, Y cuya luz es como densas tinieblas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Es una tierra tan oscura como la medianoche, una tierra de penumbra y confusión donde aun la luz es tan oscura como la medianoche”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² tierra donde todo se confunde de noche, y la misma claridad está hecha de tinieblas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Tierra de oscuridad lóbrega, Lugar de sombra de muerte, sin orden alguno, Cuya luz es como las mismas tinieblas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² tierra de negrura y de desorden donde la claridad es sombra'.

Job 10:22 Referans Kwoze

Job 10:21

que me-vaya y-no vuelva a-la-tierra de-tinieblas y-sombra-de-muerte

Job 11:1

Y-respondió Zofar el-naamatita y-dijo:

Job 17:13

Si-espero que-el-Seol sea-mi-casa en-las-tinieblas extiendo mi-lecho

Job 3:13

Pues-Ahora Yacería y-reposaría dormiría entonces descanso-habría para-mí

Job 3:5

Reclámenlo oscuridad y-sombra-de-muerte resida-sobre-él nube abátanlo como-negruras de-día

Job 34:22

No-hay-tinieblas y-no-hay sombra-de-muerte para-esconderse allí los-obradores de-iniquidad

Job 38:17

Han-sido-abiertas te las-puertas-de-la-muerte o-las-puertas de-la-sombra-de-muerte has-visto

Salmos 23:4

Aun cuando-ande-yo por-valle de-sombra-de-muerte no-temeré mal-alguno porque-tú estás-conmigo tu-vara y-tu-cayado ellos me-consuelan

Salmos 44:19

No-se-ha-vuelto atrás nuestro-corazón ni-se-han-desviado nuestros-pasos de tu-senda

Salmos 88:12

Será-contada en-el-sepulcro tu-misericordia o-tu-fidelidad en-el-Abadón

Salmos 88:13

Se-conocerán en-las-tinieblas tus-portentos o-tu-justicia en-la-tierra del-olvido

Eclesiastés 9:10

Todo lo-que halle tu-mano para-hacer con-tu-poder haz-lo porque no-hay obra ni-plan ni-conocimiento ni-sabiduría en-el-Seol al-que tú vas allá -

Jeremías 13:16

den a-YHVH su-Dios gloria antes-que traiga-oscuridad y-antes-que tropiecen sus-pies en-montes-de tinieblas y-esperan luz y-la-convierta en-espesa-tiniebla y-cambiará y-cambiará en-tenebrosidad

Jeremías 2:6

Y-no dijeron ¿dónde YHVH el-que-hizo-subir a-nosotros de-tierra-de Egipto el-que-guió a-nosotros por-el-desierto por-tierra-de desolación y-barranco por-tierra-de sequía y-tinieblas por-tierra no-pasa por-ella nadie y-no-habita hombre allí