Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Jeremías 6:3 - Gloss Spanish

3 Contra-ella vendrán pastores con-sus-rebaños plantarán contra-ella tiendas alrededor pastorearán cada-uno --su-lado

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Contra ella vendrán pastores y sus rebaños; junto a ella plantarán sus tiendas alrededor; cada uno apacentará en su lugar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Los enemigos te rodearán como pastores que acampan alrededor de la ciudad. Cada uno escoge un lugar para que su tropa devore.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 pues bien, hasta ti han llegado unos pastores con sus rebaños. Han instalado sus carpas a tu alrededor y cada uno da, allí, pasto a sus ovejas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Hacia ella acuden pastores con sus rebaños; Junto a ella plantan sus tiendas en derredor, Cada uno apacienta en su lugar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Pastores vienen hacia ella con sus rebaños; plantan tiendas junto a ella, a su alrededor, cada uno apacienta su manada.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 6:3
8 Referans Kwoze  

Y-envió YHVH contra-él a-las-partidas-de caldeos y-las-partidas-de Aram y-a las-partidas-de Moab, y-a las-partidas-de los-hijos-de-Amón y-los-envió contra-Judá para-hacerla-perecer según-la-palabra-de YHVH que había-dicho por-mano-de sus-siervos los-profetas


Pastores muchos arruinarán mi-viña pisotearán --mi-porción convertirán --porción placentera en-desierto-de desolación


Dormitaron tus-pastores rey-de Asiria están-echados tus-nobles se-esparció tu-pueblo sobre-los-montes y-no-hay quien-reúna


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite