Jeremías 6:27 - Gloss Spanish

²⁷ Probador-de-metal te-hice para-mi-pueblo mineral y-conozcas y-pongas-a-prueba --su-camino

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Por fortaleza te he puesto en mi pueblo, por torre; conocerás, pues, y examinarás el camino de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ «Jeremías, te he hecho probador de metales, para que puedas determinar la calidad de mi pueblo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Yo quiero que pases mi pueblo al crisol, que veas y examines su conducta.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Te he puesto entre mi pueblo como vigía y quilatador:° Conoce, pues, y examina el camino de ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Te he puesto en mi pueblo como examinador, para que conozcas y observes su conducta.

Jeremías 6:27 Referans Kwoze

Jeremías 1:18

Y-yo he-aquí te-hago hoy como-ciudad fortificada y-como-pilares-de hierro y-como-muros-de bronce contra-toda-la-tierra contra-reyes-de Judá contra-sus-oficiales Contra-sus-sacerdotes y-contra-el-pueblo la-tierra

Jeremías 15:20

Y-te-haré para-el-pueblo el-éste como-muro-de bronce fortificada y-lucharán contra-ti pero-no-podrán contra-ti porque-contigo Yo para-salvarte y-para-librarte declaración-de-YHVH

Jeremías 9:7

Saeta mortal mortal su-lengua falsedad habla engaño paz a-su-prójimo habla pero-en-su-interior pone su-emboscada

Ezequiel 20:4

Juzgarás a-ellos harás-juicio hijo-de-hombre --abominaciones-de sus-padres, hazles-conocer

Ezequiel 22:2

Y-tú hijo-de-hombre Juzgarás juzgarás a-ciudad-de las-sangres y-les-mostrarás - todas-sus-abominaciones