Jeremías 39:17 - Gloss Spanish

¹⁷ Pero-yo-te-libraré en-el-día-el-aquel declaración-de-YHVH y-no será-entregado en-mano-de los-hombres que-tú temes a-causa-de-ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Pero en aquel día yo te libraré, dice Jehová, y no serás entregado en manos de aquellos a quienes tú temes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ pero te libraré de aquellos a quienes tanto temes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Perro yo te salvaré, dice Yavé, y no caerás en manos de los hombres a los que tú tienes miedo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Pero en aquel día Yo te libraré, dice YHVH, y no serás entregado en manos de aquellos a quienes tú temes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Pero en aquel día yo te libraré -oráculo de Yahveh-, para que no seas entregado en mano de los hombres que temes.

Jeremías 39:17 Referans Kwoze

Génesis 15:1

Tras las-cosas las-éstas fue palabra-de-YHVH en-Abram en-la-visión para-decir no-temas Abram yo escudo para-ti tu-galardón ser-grande mucho

2 Samuel 24:14

y-dijo David a-Gad angustia-para-mí grande caigamos-pues en-mano-de-YHVH pues-grandes sus-misericordias sus-misericordias y-en-mano-de-hombres no-caiga-yo

1 Reyes 18:15

Y-dijo Elías: Vive YHVH-de ejércitos que paré ante-él que este-día me-presentaré a-él

1 Reyes 18:16

Y-fue Abdías a-encontrarse-con Acab y-dijo-a-él. Y-fue Acab a-encontrarse-con Elías

2 Reyes 6:16

Y-dijo no-temas pues muchos los-que con-nosotros más-que con-ellos

Salmos 50:15

E-invócame en-el-día de-la-angustia te-libraré y-me-honrarás

Jeremías 1:19

Y-pelearán contra-ti pero-no-vencerán a-ti pues-contigo Yo dicho-de-YHVH para-librarte -

Jeremías 38:1

Y-oyó Sefatías hijo-de-Matan y-Gedalías hijo-de-Pasur y-Jucal hijo-de-Selemías y-Pasur hijo-de-Malquías --las-palabras que Jeremías hablaba a-todo-el-pueblo diciendo: -

Jeremías 38:9

Mi-señor el-rey han-obrado-mal los-hombres los-estos en todo-lo-que han-hecho a-Jeremías El-profeta a quien-arrojaron en-la-cisterna y-morirá en-él a-causa-de el-hambre cuando no-haya el-pan ya en-la-ciudad

Daniel 6:16

Entonces los-hombres aquellos fueron-en-grupo a-el-Rey y-dijeron al-rey recuerda oh-Rey que-ley de-media y-Persia que-todo-decreto o-edicto que-el-Rey publica no cambiar