Jeremías 38:8 - Gloss Spanish

⁸ Y-salió Ébed-Mélec del-palacio-de el-rey Y-habló a-el-rey diciendo:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Ebed-melec salió de la casa del rey y habló al rey, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ entonces Ebed-melec salió del palacio a toda prisa para hablar con él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Salió del palacio y fue al encuentro del rey, que estaba sentado a la Puerta de Benjamín y le habló en estos términos:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Ebed-melec salió del palacio real y habló al rey, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Salió entonces Ebedmélec del palacio real y habló al rey en estos términos:

Jeremías 38:8 Referans Kwoze

Jeremías 32:3

Pues encarcelar-le Sedequías rey-de-Judá diciendo: por-qué? tú profetizas diciendo: así dice YHVH He-aquí-yo entrego --la-ciudad la-ésta en-mano-de rey-de-Babilonia Y-la-conquistará

Jeremías 38:7

Pero-oyó Ébed-Mélec el-etíope hombre oficial Y-él, en-palacio-de el-rey donde-había-puesto a-Jeremías en-la-cisterna mientras-el-rey sentado en-puerta-de Benjamín

Jeremías 38:9

Mi-señor el-rey han-obrado-mal los-hombres los-estos en todo-lo-que han-hecho a-Jeremías El-profeta a quien-arrojaron en-la-cisterna y-morirá en-él a-causa-de el-hambre cuando no-haya el-pan ya en-la-ciudad

Miqueas 7:18

¿Quién-Dios como-tú que-perdona iniquidad y-pasa sobre-transgresión del-remanente-de su-heredad No-retuvo para-siempre su-ira pues-se-deleita-en misericordia él