Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Jeremías 36:13 - Gloss Spanish

13 Y-contó a-ellos Micaías - todas-las-palabras que oyó al-leer Baruc en-el-documento a-oídos-de el-pueblo

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Y les contó Micaías todas las palabras que había oído cuando Baruc leyó en el libro a oídos del pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Cuando Micaías les contó acerca de los mensajes que Baruc leía al pueblo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Y Miqueas les refirió todo lo que había oído de la lectura pública de Baruc.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Y Micaías les contó todas las palabras que había oído cuando Baruc leyó en el rollo a oídos del pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Miqueas les refirió todas las palabras que había oído cuando Baruc leyó en el libro a oídos del pueblo.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 36:13
6 Referans Kwoze  

E-informó Safán el-secretario al-rey diciendo: un-libro ha-dado a-mí Hilcías el-sacerdote y-lo-leyó Safán ante el-rey


A-causa-de-que fue-blando-tu-corazón y-te-humillaste ante YHVH al-escuchar-tú lo-que he-dicho contra-el-lugar el-éste y-contra-sus-habitantes para-ser como-desolación y-como-maldición y-rasgaste --tus-vestiduras y-lloraste ante-mí. y-también yo he-escuchado oráculo-de-YHVH


Así ha-dicho YHVH he-aquí voy-a-traer mal sobre-el-lugar este y-sobre-sus-habitantes - todas-las-maldiciones que-están-escritas en-el-libro que leyeron delante-de el-rey-de Judá


Cuando-oyó Micaías hijo-de-Gemarías hijo-de-Safán --todas-palabras-de YHVH de el-documento


Y-llegó la-palabra. a-el-rey de-Nínive y-se-levantó de-su-trono y-se-quitó la-túnica suya y-se-cubrió con-saco y-se-sentó sobre-el-polvo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite