Jeremías 32:34 - Gloss Spanish

³⁴ Y-pusieron sus-abominaciones en-la-casa donde-es-invocado-mi-nombre en-él para-profanarlo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Antes pusieron sus abominaciones en la casa en la cual es invocado mi nombre, contaminándola.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Levantaron sus ídolos abominables justo en mi propio templo, y así lo profanaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Han instalado sus ídolos hasta en la Casa sobre la cual descansa mi Nombre, para ensuciarla.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Antes emplazaron sus abominaciones en la Casa en la cual es invocado mi Nombre, y la profanaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Pusieron sus abominaciones en el templo sobre el cual se invoca mi nombre, profanándolo,

Jeremías 32:34 Referans Kwoze

2 Reyes 21:1

Hijo-de-doce doce años Manasés, al-empezar-él-a-reinar y-cincuenta Y-cinco años reinó en-Jerusalén y-el-nombre-de su-madre Hepsíba-Hepsíba

2 Reyes 23:6

E-hizo-salir --la-aserá de-el-templo-de YHVH de-fuera de-Jerusalén a-el-torrente-de Cedrón y-quemó a-ella en-el-torrente-de Cedrón y-trituró a-polvo y-envió --su-polvo sobre-la-tumba-de los-hijos-de el-pueblo

2 Crónicas 33:15

Y-quitó --los-dioses ajenos y-el-ídolo de-la-casa-de YHVH y-todos-los-altares que habían-edificado en-el-monte-de la-casa-de-YHVH y-en-Jerusalén y-los-echó fuera de-la-ciudad

2 Crónicas 36:14

También todos-los-jefes-de los-sacerdotes y-el-pueblo multiplicaron las-infidelidades-muchísimo siguiendo-todas las-abominaciones-de las-naciones y-contaminaron --la-casa-de YHVH la-cual él-había-santificado en-Jerusalén

Jeremías 19:4

Porque - me-abandonaron y-profanaron --el-lugar el-éste y-quemaron-sacrificios-en-él a-dioses otros que no-conocían ellos y-sus-padres reyes-de Judá y-llenaron --el-lugar el-éste sangre-de inocentes

Jeremías 23:11

Porque-tanto-profeta como-sacerdote impíos incluso-en-mi-casa he-hallado maldad-de-ellos declaración-de-YHVH

Jeremías 30:14

Todos-tus-aliados te-olvidaron de-ti no se-cuidan porque golpe-de enemigo. te-golpeé azote cruel a-causa-de enormidad-de tu-iniquidad multitud-de tus-pecados

Jeremías 34:15

Pero-se-arrepintieron ustedes este-día e-hicieron --lo-recto a-mis-ojos para-proclamar libertad cada-uno a-su-prójimo e-hicieron-(cortaron) pacto en-mi-presencia en-el-templo donde-se-invoca mi-nombre sobre-él

Jeremías 44:4

Y-envié a-ustedes a-todos-mis-siervos los-profetas temprano y-enviar para-decir no-ahora hagan la cosa-la-detestable la-ésta que aborrezco

Jeremías 7:10

Entonces-vengan y-estarán en-mi-presencia en-la-casa la-esta que es-invocado-mi-nombre sobre-ella y-dicen hemos-sido-liberados para hacer - todas-las-abominaciones las-estas

Jeremías 7:30

Ciertamente-hicieron hijos-de-Judá el-mal a-mis-ojos declaración-de-YHVH colocan sus-ídolos-abominables en-la-casa que-es-invocado-mi-nombre sobre-él para-profanar-lo

Jeremías 7:31

Y-edificaron altos-de el-Tófet que en-valle-de Ben-Hinom para-quemar a-hijos-de-ellos y-hijas-de-ellos en-el-fuego lo-cual no ordené ni subió en-mi-corazón -