Jeremías 31:11 - Gloss Spanish

¹¹ Porque-rescatará YHVH a-Jacob y-lo-redimirá de-mano-de fuerte más-que-él

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque Jehová redimió a Jacob, lo redimió de mano del más fuerte que él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Pues el Señor ha rescatado a Israel de manos más fuertes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Porque Yavé ha rescatado a Jacob y lo ha librado de las manos del poderoso.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Porque YHVH ha rescatado a Jacob, Y lo ha redimido de uno más fuerte que él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Pues Yahveh rescata a Jacob, lo libra de la mano de otro más fuerte.

Jeremías 31:11 Referans Kwoze

Salmos 142:6

He-clamado a-ti YHVH dije tú eres-mi-refugio Mi-porción en-la-tierra de-los-vivientes

Éxodo 15:16

Caerá sobre-ellos terror y-miedo por-grandeza-de tu-brazo enmudecerán como-la-piedra hasta-qué-pase tu-pueblo YHVH hasta-qué-pase pueblo-que compraste

Isaías 44:23

Canten-alabanzas cielos porque-hizo YHVH griten los-que-debajo-de tierra prorrumpan montes cántico bosque y-todo-árbol en-él porque-redimió YHVH Jacob y-en-Israel se-glorifica -

Isaías 48:20

salgan de-Babilonia huyan de-caldeos con-grito-de gozo anuncien proclamen esto hagan-lo-salir hasta-fin-de la-tierra digan redimió YHVH su-siervo Jacob

Isaías 49:24

Acaso-puede-ser-tomado? del-guerrero botín o-si-cautivo-de justo-tirano será-rescatado

Isaías 49:25

Pues-así dice YHVH cierto-cautivo-de guerrero será-tomado y-botín-de tirano recuperado y-con-tu-opositor yo opondré y-a-tus-hijos yo salvaré

Isaías 51:11

Y-los-rescatados-de YHVH volverán Y-vendrán Sion con-canto y-alegría eterna sobre-cabeza-de-ellos gozo y-alegría alcanzarán huirán dolor y-gemido -

Jeremías 15:21

Y-te-libraré de-mano-de malvados y-te-rescataré de-mano-de crueles -

Jeremías 50:33

Así dice YHVH-de ejércitos oprimidos hijos-de-Israel e-hijos-de-Judá juntamente y-todos-sus-captores se-aferran en-ellos rehúsan enviar-les

Jeremías 50:34

Su-redentor fuerte YHVH-de ejércitos su-nombre defender defenderá --su-causa a-fin-de-que traiga-reposo a-esta-tierra pero-turbará a-habitantes-de Babilonia

Lamentaciones 3:58

Has-defendido Señor causas-de mi-alma redimiste mi-vida

Oseas 13:14

De-mano-de Seol los-rescataré de-muerte los-libraré Dónde tus-plagas muerte Dónde tu-destrucción Seol compasión se-esconderá de-mis-ojos

Zacarías 9:16

Y-los-salvará YHVH Dios-de-ellos en-el-día el-aquel como-rebaño-de su-pueblo pues piedras-de-corona relucientes en-su-tierra