Jeremías 29:4 - Gloss Spanish

⁴ Así dice YHVH-de ejércitos Dios-de Israel a-todo-el-exilio que-exilié de-Jerusalén a-Babilonia

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, a todos los de la cautividad que hice transportar de Jerusalén a Babilonia:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ «Esto dice el Señor de los Ejércitos Celestiales, Dios de Israel, a los cautivos que él desterró de Jerusalén a Babilonia:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Así habla Yavé, Dios de Israel, a todos los judíos que ha desterrado de Jerusalén a Babilonia:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Así dice YHVH Sebaot, Dios de Israel, a todos los cautivos que Yo hice deportar de Jerusalem a Babilonia:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Así dice Yahveh Sebaot, Dios de Israel, a todos los desterrados que deporté de Jerusalén a Babilonia:

Jeremías 29:4 Referans Kwoze

Isaías 45:7

Que-forma luz y-crea oscuridad el-que-hace paz y-que-crea desgracia Yo YHVH que-hago todas-estas-cosas -

Isaías 5:5

Y-ahora haré-saber-ahora a-ustedes - lo-que-Yo voy-hacer a-mi-viña quitar su-margen Y-será para-destruir para-romper su-cerca Y-será para-pisotear

Jeremías 24:5

Así-dice YHVH Dios-de Israel como-los-higos los-buenos los-estos así-considero --exilio-de Judá al-cual envié desde-el-lugar el-éste tierra-de Caldeos para-bien

Jeremías 29:5

Construyan casas y-establézcanse y-planten huertos y-coman --su-fruto

Amós 3:6

Si-suena trompeta en-ciudad entonces-pueblo no temblará si-hay desgracia en-ciudad YHVH no hace