Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Jeremías 28:17 - Gloss Spanish

17 Y-murió Hananías El-profeta en-el-año el-aquel en-el-mes el-séptimo -

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Y en el mismo año murió Hananías, en el mes séptimo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Dos meses después murió el profeta Hananías.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Y a los dos meses, aquel mismo año, murió Ananías.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y en el mes séptimo de aquel mismo año, el profeta Hananías murió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Aquel mismo año, el séptimo mes, murió el profeta Jananías.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 28:17
8 Referans Kwoze  

Y-sucedió-para-él así y-pisotearon a-él el-pueblo en-la-puerta y-murió -


He-aquí-yo contra-los-profetas declaración-de-YHVH los-que-usan su-lengua y-afirman declaración


Y-sucedió en-el-año el-aquel en-el-principio reinado-de Sedequías rey-de-Judá En-el-año en-el-año el-cuarto en-el-mes el-quinto dijo a-mí Hananías hijo-de-Azur El-profeta que de-Gabaón en-casa-de YHVH a-ojos-de los-sacerdotes y-todo-el-pueblo diciendo:


Por-tanto así dice YHVH He-aquí te-quitaré de-sobre faz-de la-tierra este-año tú morirás porque-rebelión hablaste contra-YHVH


Y-estas-son palabras-de el-documento que envió Jeremías El-profeta desde-Jerusalén a-supervivientes-de ancianos-de el-exilio y-a-los-sacerdotes y-a-los-profetas y-a-todo-el-pueblo que exilió Nabucodonosor de-Jerusalén a-Babilonia


Pero mis-palabras y-mis-decretos que ordené a-mis-siervos los-profetas ¿acaso-no alcanzaron-a sus-padres y-se-arrepintieron Y-dijeron como determinó YHVH-de ejércitos hacer a-nosotros según-nuestros-caminos y-según-nuestras-obras así hizo a-nosotros -


Pero El-profeta que presumiere hablar palabra en-mi-nombre - lo-que no-le-mandé para-hablar o-que habla en-nombre-de dioses otros entonces-morirá El-profeta el-aquel


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite