Jeremías 13:2 - Gloss Spanish

² Entonces-compré --el-cinto según-palabra-de YHVH y-puse en-torno-a-mi-cintura -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y compré el cinto conforme a la palabra de Jehová, y lo puse sobre mis lomos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Así que compré el calzoncillo como me indicó el Señor y me lo puse.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Compré el cinturón, según la orden de Yavé, y me lo puse a la cintura.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Compré pues el cinto, conforme a la palabra de YHVH, y lo ceñí a mis lomos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Compré el cinturón de acuerdo con la orden de Yahveh y me lo puse a la cintura.

Jeremías 13:2 Referans Kwoze

Proverbios 3:5

Confía en-YHVH con-todo-tu-corazón y-en-tu-entendimiento no-te-apoyes

Isaías 20:2

En-el-tiempo el-aquel habló YHVH por-mano-de Isaías hijo-de-Amoz para-decir Ve y-quítate el-cilicio de-sobre tu-cuerpo y-tu-sandalia descalza de-sobre tus-pies E-hizo así y-marchó desnudo y-descalzo -

Jeremías 13:3

Luego-fue palabra-de-YHVH a-mí segunda-vez diciendo:

Ezequiel 2:8

Y-tú hijo-de-hombre escucha - lo-que-Yo hablo a-ti no-seas-rebelde como-casa-de la-rebeldía abre tu-boca y-come - lo-que-Yo doy a-ti