Isaías 52:14 - Gloss Spanish14 Como se-asombraron sobre-ti muchos así-desfigurado de-varón su-aspecto y-su-forma de-hijos-de hombre Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196014 Como se asombraron de ti muchos, de tal manera fue desfigurado de los hombres su parecer, y su hermosura más que la de los hijos de los hombres, Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente14 Pero muchos quedaron asombrados cuando lo vieron. Tenía el rostro tan desfigurado que apenas parecía un ser humano, y por su aspecto, no se veía como un hombre. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)14 Así como muchos quedaron espantados al verlo, pues estaba tan desfigurado, que ya no parecía un ser humano Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion14 De la manera que muchos quedaron espantados° a causa de ti,° Así será desfigurada su apariencia, Más que la de cualquier hombre, Su aspecto, más que el de los hijos del hombre. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197514 Como muchos se horrorizaron de él -tan desfigurado tenía el aspecto, su apariencia era tan distinta de la humana-, Gade chapit la |
Isaías 52:14
21 Referans Kwoze
Piblisite