Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Isaías 5:21 - Gloss Spanish

21 Ay sabios a-sus-ojos y-ante rostro-de-ellos prudentes

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 ¡Ay de los sabios en sus propios ojos, y de los que son prudentes delante de sí mismos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 ¡Qué aflicción para los que se creen sabios en su propia opinión y se consideran muy inteligentes!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 ¡Ay de los que se creen sabios y se consideran inteligentes!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 ¡Ay de los que se tienen por sabios, Y a sí mismos se consideran prudentes!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 ¡Ay de quienes se tienen por sabios y de quienes se creen sagaces!

Gade chapit la Kopi




Isaías 5:21
13 Referans Kwoze  

Pero-un-hombre necio se-volverá-cuerdo cuando-un-pollino de-asno-montés hombre sea-nacido


Has-visto a-un-hombre sabio en-sus-ojos. hay para-el-necio más-que-para-él


Sabio-es el-perezoso en-sus-ojos. más-que-siete que-respondan con-discreción


No-seas sabio en-tus-ojos teme a-YHVH y-apártate del-mal


Porque dijo por-poder-de mi-mano hice y-por-mi-sabiduría porque tuve-entendimiento y-quité fronteras-de pueblos y-sus-tesoros y-sus-tesoros expolié y-derribé como-poderoso a-los-establecidos


A-¿Quién insultaste y-blasfemaste y-sobre-¿Quién elevaste voz y-levantaste altivez tus-ojos a-Santo-de Israel


El-que-transforma poderosos en-nada jueces-de tierra como-la-nada hace


Y-confiaste en-tus-maldades dijiste nadie me-ve tu-sabiduría y-tu-conocimiento esta te-desviaron Y-dijiste a-ti-misma Yo y-nadie más


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite