Isaías 5:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Ciertamente diez yugadas-de-viña producirán un-bato uno y-semilla-de un-homer producirá un-efa -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y diez yugadas de viña producirán un bato, y un homer de semilla producirá un efa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Cuatro hectáreas de viñedo no producirán ni veintiún litros de vino y diez canastas de semilla solo darán una canasta de grano».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Diez cuadras de viña apenas darán un barril de vino, y un quintal de semilla sólo dará un puñado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Diez yugadas° de viña darán un tonel,° Y un homer° de semilla un efa.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Diez yugadas de viña darán sólo un bat; y un jómer de semilla dará sólo un efá.

Isaías 5:10 Referans Kwoze

Éxodo 37:22

Sus-capullos y-sus-ramas de-ella eran toda-ella labrada uno-de oro puro

Isaías 32:13

Sobre tierra-de mi-pueblo espino cardo crece pues por-todas-de-casas-de diversión aldea-de regocijo

Isaías 7:23

Y-será en-el-día el-aquel será todo-de-lugar que había-allí mil-de vid por-mil-de plata. y-para-zarzal y-para-cardo será

Jeremías 48:33

Y-ha-desaparecido alegría Y-gozo de-la-viña y-de-tierra-de Moab, vino de-lagares haré-que-falte no-pisa júbilo júbilo no júbilo

Joel 1:17

Se-han-secado semilla debajo-de terrones-de-ellos están-en-ruinas Almacenes derribados graneros pues se-secó grano

Levítico 26:26

En-mi-quebrantar a-ustedes sustento-de-pan y-hornearán diez mujeres el-pan-de-ustedes en-horno uno y-traerán-de-vuelta el-pan-de-ustedes por-el-peso, y-comerán pero-no se-saciarán -

Levítico 27:16

Pero-si del-campo-de su-posesión santifica hombre para-YHVH y-será tu-valoración a-según su-sembradío-de semilla un-hómer-de cebadas en-los-cincuenta siclo(s)-de plata.

Hageo 1:6

Siembran mucho pero-recogen poco comer pero-no-hay-estar-harto beber pero-no-hay-saciedad vestir Pero-no-hay-calentarse para-él y-el-asalariado gana-salario para-bolsa agujereado -

Hageo 2:16

Antes-de-su-suceder se-iba a-montón-de veinte pero-había diez se-iba a-el-lagar para-sacar cincuenta batos pero-había veinte

Deuteronomio 28:38

Simiente mucha sembrarás el-campo y-poco cosecharás pues lo-devorará la-langosta

Deuteronomio 28:39

Viñas plantarás y-cuidarás y-vino no-beberás y-no recogerás pues la-devorará el-gusano