Isaías 42:21 - Gloss Spanish

²¹ YHVH se-complació por-causa-de su-justicia engrandeció Ley y-magnificó

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Jehová se complació por amor de su justicia en magnificar la ley y engrandecerla.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Debido a que el Señor es justo, él ha exaltado su ley gloriosa;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Yavé quiso, movido por su justicia, dar fama a su ley;'

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ YHVH, por causa de su propia justicia, Quería engrandecer y magnificar la Ley,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Yahveh quería, por amor de su justicia, hacer grande y gloriosa la ley.

Isaías 42:21 Referans Kwoze

Salmos 138:2

Me-postraré hacia-el-templo santo-tuyo y-daré-gracias a-Tu-nombre por-tu-misericordia y-por-tu-verdad porque-has-engrandecido sobre-todo-Tu-nombre tu-dicho

Salmos 40:8

Entonces dije: he-aquí-vengo en-el-rollo-del-libro está-escrito sobre-mí

Salmos 71:16

Vendré con-los-hechos-poderosos del-Señor YHVH haré-mención de-Tu-justicia de-la-tuya-sola

Salmos 71:19

También-tu-justicia oh-Dios que-lo-alto-llega que-has-hecho cosas-grandes oh-Dios ¿Quién como-tú

Isaías 42:4

No se-cansará y-no desmayará hasta-que-establece en-la-tierra justicia y-en-su-ley islas esperarán -

Isaías 51:4

escuchen a-mí pueblo-mío y-nación-mía a-mí oigan pues ley de-mí saldrá y-mi-juicio para-luz-de pueblos haré

Deuteronomio 4:6

Y-guardarán y-harán pues ello su-sabiduría y-su-inteligencia a-ojos-de los-pueblos que oirán - todos-los-estatutos los-éstos y-dirán ciertamente pueblo-sabio y-entendido la-nación el-grande el-éste

Deuteronomio 4:8

Y-qué? nación grande que-para-él estatutos y-decretos justos como-toda la-ley la-ésta que yo doy ante-ustedes hoy