Isaías 42:12 - Gloss Spanish

¹² Den a-YHVH gloria y-su-alabanza en-las-islas proclamen

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Den gloria a Jehová, y anuncien sus loores en las costas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Que el mundo entero glorifique al Señor; que cante su alabanza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² ¡Que aviven a Yavé y que los vivas se oigan hasta en las islas!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² ¡Tributen la gloria a YHVH, Pronuncien su alabanza en las costas lejanas!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Rindan gloria a Yahveh y su alabanza en las islas anuncien.

Isaías 42:12 Referans Kwoze

Salmos 22:27

comerán los-humildes y-se-saciarán alabarán a-YHVH los-que-le-buscan viva su-corazón para-siempre

Salmos 66:2

Canten la-gloria-de-su-nombre hagan gloriosa su-alabanza

Salmos 97:1

YHVH reina regocíjese la-tierra alégrense las-islas muchas

Isaías 12:4

Y-dirán en-el-día el-aquel den-gracias a-YHVH invoquen en-su-nombre hagan-saber en-los-pueblos sus-obras proclamen porque ensalzado su-nombre

Isaías 42:4

No se-cansará y-no desmayará hasta-que-establece en-la-tierra justicia y-en-su-ley islas esperarán -

Isaías 43:21

Pueblo-al-cual formé para-mí mi-alabanza proclamen -

1 Samuel 6:5

y-harán imágenes-de sus-tumores sus-tumores e-imágenes sus-ratas los-que-devastan --la-tierra y-darán a-el-Dios-de Israel honra Quizás aligere --su-mano de-sobre-ustedes y-sobre sus-dioses y-sobre su-tierra