Isaías 21:5 - Gloss Spanish5 Preparar la-mesa extender la-alfombra a-comer a-beber levántense los-oficiales unjan escudo - Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19605 Ponen la mesa, extienden tapices; comen, beben. ¡Levantaos, oh príncipes, ungid el escudo! Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente5 ¡Miren! Están preparando un gran banquete; están extendiendo alfombras para que la gente se siente. Todos comen y beben. Pero ¡rápido!, tomen los escudos y prepárense para la batalla. ¡Los están atacando! Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)5 Se pone la mesa, se extiende el mantel, se come, se bebe... ¡Arriba, capitanes, preparen sus escudos! Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion5 Disponed la mesa y extended el mantel:° ¡A comer y a beber! ¡En pie, capitanes! Engrasad el escudo, Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19755 Se prepara la mesa, se extiende el mantel, se come, se bebe. ¡En pie, capitanes! ¡Engrasad el escudo! Gade chapit la |