Isaías 21:11 - Gloss Spanish

¹¹ Profecía-de Duma a-mí llama desde-Seír guardián ¿Qué-de-noche guardián ¿Qué-de-noche

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Profecía sobre Duma. Me dan voces de Seir: Guarda, ¿qué de la noche? Guarda, ¿qué de la noche?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Este es el mensaje que recibí acerca de Edom: Alguien de Edom sigue llamándome: «Centinela, ¿cuánto falta para la mañana? ¿Cuándo se acabará la noche?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Profecía sobre Edom. Alguien me grita desde Seír: 'Centinela, ¿qué hora es de la noche? Centinela, ¿qué hora es de la noche?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Carga de Duma:° De Seir alguien me grita: ¡Centinela!, ¿cuánto queda de la noche? ¡Centinela!, ¿cuánto queda de la noche?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Oráculo contra Dumá. Uno me grita desde Seír: 'Centinela: ¿qué hay de la noche? Centinela: ¿qué hay de la noche?'.

Isaías 21:11 Referans Kwoze

Génesis 25:14

y-Misma y-Duma y-Massa

Génesis 32:3

Y-dijo Jacob cuándo les-vio campamento-de Dios éste y-llamó nombre-de-el-lugar aquel Mahanaim -

Génesis 32:4

Y-envió Jacob mensajeros delante-de-él a-Esaú su-hermano a-tierra-de Seir campo-de Edom

1 Crónicas 1:30

Misma y-Duma Massá Hadad y-Tema

Salmos 137:7

Recuerda oh-YHVH respecto-a-los-hijos de-Edom - el-día de-Jerusalén los-que-decían Arrasenla Arrasenla hasta el-fundamento de-ella

Cantares 3:3

Me-hallaron los-guardas que-rondan la-ciudad al-que que-ama mi-alma han-visto

Isaías 21:12

Dijo guardián viene mañana y-también-noche si-preguntaran pregunten vuelven vengan -

Isaías 21:6

Pues así dijo a-mí Señor Ve pon el-vigía que vea informe

Jeremías 37:17

Y-envió el-rey Sedequías y-lo-tomó y-le-interrogó el-rey en-su-palacio en-privado y-dijo ¿acaso-hay palabra de-parte-de YHVH y-dijo Jeremías hay y-dijo en-mano-de rey-de-Babilonia será-entregado -

Jeremías 6:17

Y-establecí sobre-ustedes vigilantes escuchen al-sonido-de trompeta pero-dijeron no andaremos

Ezequiel 25:12

Así dice Señor YHVH por hacer Edom vengarse venganza de-casa-de Judá y-fueron-culpables ser-culpable cuando-se-vengaron de-ellos

Ezequiel 33:7

Y-tú hijo-de-hombre Atalaya te-puse para-casa-de Israel Y-escucha de-mi-boca palabra y-advierte a-ellos de-parte-mía

Amós 1:6

Así dice YHVH por-tres pecados-de gaza y-por-cuatro no lo-revocaré por-tomar-los-cautivos muchedumbre entera para-entregar a-Edom

Números 24:18

Y-será Edom conquistada y-será conquistada Seir su-enemigo pero-Israel se-hace fuerte

Deuteronomio 2:5

No-peleen contra-ellos pues no-daré a-ustedes de-tierra-de-ellos ni paso-de planta-de-pie, pues-posesión a-Esaú di --monte-de Seir

Josué 15:52

Arab y-Duma y-Esán