Génesis 50:2 - Gloss Spanish

² Y-ordenó José a-sus-siervos --los-médicos para-embalsamar a-su-padre y-embalsamaron los-médicos a-Israel.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y mandó José a sus siervos los médicos que embalsamasen a su padre; y los médicos embalsamaron a Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Después ordenó a los médicos que estaban a su servicio que embalsamaran el cuerpo de su padre, y Jacob fue embalsamado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Mandó después a los médicos que estaban a su servicio que embalsamaran a su padre y ellos lo embalsamaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Luego José dio órdenes a los médicos a su servicio para que embalsamaran a su padre. Y los médicos embalsamaron a Israel,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Mandó después José a sus servidores médicos que embalsamaran a su padre, y los médicos embalsamaron a Israel.

Génesis 50:2 Referans Kwoze

Génesis 27:41

Y-aborreció Esaú a-Jacob por-la-bendición que le-bendijo su-padre y-dijo Esaú en-su-corazón están-cerca días-de de-luto mi-padre y-mataré a-Jacob mi-hermano

Génesis 50:1

Y-cayó José sobre-rostro-de su-padre y-lloró sobre-él y-besó-a-él

Génesis 50:26

Y-murió José hijo-de-cien y-diez años y-embalsamaron a-él y-fue-puesto en-el-ataúd en-Egipto.

2 Crónicas 16:14

Y-lo-sepultaron en-un-sepulcro que había-excavado-para-él en-la-ciudad-de David y-lo-pusieron sobre-un-lecho que había-llenado-de perfumes y-diversas especias aromáticas obra-de-arte y-quemaron-para-él un-fuego grande muy-muy -