Génesis 49:31 - Gloss Spanish

³¹ Allí enterraron a-Abraham y-a Sara su-mujer, allí enterraron a-Isaac y-a Rebeca su-mujer y-allí enterré a-Lea

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Allí sepultaron a Abraham y a Sara su mujer; allí sepultaron a Isaac y a Rebeca su mujer; allí también sepulté yo a Lea.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Allí están enterrados Abraham y su esposa Sara; allí también están enterrados Isaac y su esposa Rebeca; y allí enterré a Lea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Allí fue sepultado Abraham y su esposa Sara. Allí también fue sepultado Isaac y su esposa Rebeca, y allí sepulté yo a Lía.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Allí sepultaron a Abraham° y a su mujer Sara, allí sepultaron a Isaac° y a su mujer Rebeca, y allí sepulté yo a Lea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Allí sepultaron a Abrahán y a Sara, su mujer; allí sepultaron a Isaac y a Rebeca, su mujer; allí también sepulté yo a Lía'.

Génesis 49:31 Referans Kwoze

Génesis 23:3

Y-se-levantó Abraham de junto-a su-muerto y-habló a-hijos-de-Het a-decir

Génesis 25:10

El-campo que-compró Abraham de hijos-de-Het allí fue-enterrado Abraham y-Sara su-mujer

Génesis 25:9

Y-enterraron a-él Isaac e-Ismael sus-hijos en-cueva-de la-Macpela en-campo-de Efrón hijo-de-Zohar el-heteo que junto-zona-de Mamre

Génesis 29:16

Y-para-Labán dos hijas nombre-de la-mayor Lea y-el-nombre la-menor Raquel

Génesis 35:29

Y-expiró Isaac y-murió y-fue-reunido a-su-pueblo viejo y-lleno-de días y-enterraron a-él Esaú y-Jacob sus-hijos -

Génesis 47:30

Cuando-descanse con-mis-padres y-me-llevarás de-Egipto y-me-enterrarás en-tumba-de-ellos; y-dijo: yo haré según-tu-palabra

Génesis 49:32

Compra-de el-campo y-la-cueva que-en-él de hijos-de-Het

Génesis 50:13

Y-llevaron a-él sus-hijos a-tierra-de Canaán y-enterraron a-él en-cueva-de campo-de de-Macpela que compró Abraham --el-campo para-sitio-de-sepulcro de Efrón el-hitita junto-lugar-de Mamré