Génesis 41:34 - Gloss Spanish

³⁴ Haga Faraón y-nombre gobernadores sobre-la-tierra y-quinte --tierra-de Egipto en-siete años-de hambre

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Haga esto Faraón, y ponga gobernadores sobre el país, y quinte la tierra de Egipto en los siete años de la abundancia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Después el faraón debería nombrar supervisores de la tierra, a fin de que almacenen una quinta parte de las cosechas durante los siete años buenos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Que Faraón nombre, además, intendentes en todo el país, para que recauden la quinta parte de la cosecha durante estos siete años de abundancia.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Actúe Faraón, y designe superintendentes sobre el país, y quinte la tierra de Egipto en los siete años de abundancia,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Que el Faraón actúe; que nombre intendentes al frente del país, y exija el quinto de la cosecha de la tierra de Egipto durante los siete años de abundancia;

Génesis 41:34 Referans Kwoze

Génesis 41:33

Y-ahora busque Faraón hombre prudente y-sabio y-ponga-a-él sobre-tierra-de Egipto

Génesis 41:35

Y-recogerán --todo-alimento-de los-años los-buenos los-que-vienen los-éstos y-almacenarán-grano bajo la-mano-Faraón alimento en-las-ciudades y-guardarán

Génesis 47:24

Y-será en-las-cosechas y-darán el-quinto a-Faraón y-cuatro las-partes será para-ustedes por-semilla el-campo y-para-alimento-suyo y-para-quien en-sus-casas y-para-comer para-sus-niños

Génesis 47:26

Y-estableció a-ella José por-ley hasta-hoy la-ésta sobre-tierra-de Egipto para-Faraón el-quinto; solo tierra-de los-sacerdotes para-sí-mismos no, fue para-Faraón

2 Crónicas 34:12

Y-los-hombres actuaban con-fidelidad en-la-obra y-sobre-ellos por-capataces Jáhat Y-Abdías los-levitas de-los-hijos-de Merarí y-Zacarías y-Mesulam de-los-hijos-de Coat para-dirigir y-los-levitas todos-los-diestros en-instrumentos-de-Música

Nehemías 11:9

Y-Joel hijo-de-Zicrí oficial sobre-ellos y-Judá hijo-de-Hesenúa sobre-la-ciudad el-segundo -

Job 5:20

En-hambre te-rescatará de-muerte y-en-guerra de-manos-de espada

Salmos 33:19

Para-librar de-la-muerte el-alma-de-ellos y-para-mantenerlos-con-vida en-el-hambre

Proverbios 22:3

El-prudente ve el-mal y-se-esconde y-se-esconde pero-los-simples pasan-adelante y-son-castigados

Proverbios 27:12

El-cauto ve el-mal y-se-esconde los-simples pasan-adelante y-son-castigados

Números 31:14

Y-se-enojó Moisés contra oficiales-de el-ejército comandantes-de los-miles y-comandantes-de los-cientos los-que-volvieron de-guerra-de la-batalla