Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Génesis 33:9 - Gloss Spanish

9 Y-dijo Esaú hay-para-mí mucho hermano-mío sea para-ti lo-que-para-ti

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Y dijo Esaú: Suficiente tengo yo, hermano mío; sea para ti lo que es tuyo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 —Hermano mío, yo tengo más que suficiente —dijo Esaú—. Guarda para ti lo que tienes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Le dijo Esaú: 'Hermano, yo tengo de todo, guarda lo que es tuyo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Y dijo Esaú: Yo tengo abundancia, hermano mío, sea para ti lo que es tuyo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Dijo Esaú; 'Tengo ya mucho, hermano mío; sea lo tuyo para ti'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 33:9
13 Referans Kwoze  

Y-respondió Isaac su-padre y-dijo a-él he-aquí de-riqueza-de la-tierra será tu-morada y-del-rocío-de los-cielos arriba


Y-por-tu-espada vivirás y-a-su-hermano servirás y-será cuando te-fortalezcas descargarás su-yugo de-sobre tu-cerviz


Y-aborreció Esaú a-Jacob por-la-bendición que le-bendijo su-padre y-dijo Esaú en-su-corazón están-cerca días-de de-luto mi-padre y-mataré a-Jacob mi-hermano


Y-dijo Jacob no-por-favor si-ahora hallé gracia en-tus-ojos y-tomes mi-regalo de-mi-mano pues por-eso veo tu-cara como-veo cara-de Dios pues-me-recibiste


Y-dijo YHVH a-Caín: ¿Dónde Abel tu-hermano? Y-dijo no sé ¿Acaso-guarda-de mi-hermano yo?


Cuando-agradan a-YHVH los-caminos-del-hombre aun-a-sus-enemigos hacen-que-estén-en-paz con-él


Tiene-sanguijuela dos hijas da da tres-cosas ellas-son que-no se-hartan y-cuatro que-no-dicen basta


Hay uno-solo y-sin segundo además hijo o-hermano no-tiene pero-no-hay fin para-todo-su-trabajo con-todo-su-ojo su-ojo no-se-harta de-riquezas y-para-quién Yo trabajo y-privo a-mi-alma del-bien también-esto es-vanidad y-tarea mala ella


y-subieron los-hijos-de-Israel y-lloraron ante-YHVH hasta-la-tarde y-consultaron a-YHVH diciendo: he-de-volver a-presentarme para-la-guerra con-los-hijos-de Benjamín, mi-hermano? y-dijo YHVH suban contra-él -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite