Génesis 30:4 - Gloss Spanish

⁴ Y-dio-a-él a-Bilha su-servidora por-mujer y-se-llegó a-ella Jacob

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Así le dio a Bilha su sierva por mujer; y Jacob se llegó a ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces Raquel entregó a su sierva Bilha como esposa para Jacob, y él durmió con ella.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Le dio, pues, a su esclava Bilá, y Jacob se unió a ella.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y le entregó a su sierva Bilha por mujer, y Jacob se llegó a ella,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Le dio a Bilhá, su sierva, por esposa, y Jacob se unió a ella.

Génesis 30:4 Referans Kwoze

Génesis 16:2

Y-dijo Sarai a-Abram mira-ahora me-retuvo YHVH de-engendrar ve-ahora a-mi-sierva quizá seré-edificada-en-hijos por-ella y-escuchó Abram a-voz-de Sarai

Génesis 21:10

Y-dijo a-Abraham expulsa la-esclava la-ésta y-a-;-su-hijo porque no heredará hijo-de-la-esclava la-ésta con-mi-hijo con-Isaac

Génesis 22:24

Y-su-concubina y-su-nombre Reúma y-dio-a-luz también-ella a-Teba y-a-Gaham y-a-Tahas y-a-Maaca -

Génesis 25:1

Y-repitió Abrahán y-tomó mujer y-su-nombre Cetura

Génesis 25:6

Y-a-hijos-de las-concubinas que para-Abraham dio Abraham presentes y-les-envió lejos-de Isaac su-hijo mientras-él vivía al-este en-tierra-del este

Génesis 29:29

Y-dio Labán a-Raquel su-hija a-Bilha su-sierva a-ella por-servidora

Génesis 30:5

Y-concibió Bilha y-dio-a-luz para-Jacob hijo

Génesis 33:2

y-puso --las-siervas y-sus-niños delante y-Lea y-sus-niños siguientes y-Raquel y-José siguientes

Génesis 35:22

Y-fue al-morar Israel en-la-tierra la-aquella y-fue Rubén y-yació con-Bilha concubina-de su-padre y-oyó Israel - y-eran hijos-de-Jacob dos diez

Génesis 46:25

Estos hijos-de Bilha que-dio Labán a-Raquel su-hija; y-dio-a-luz --éstos para-Jacob, todas-personas siete

2 Samuel 12:11

así ha-dicho YHVH he-aquí-que-yo suscito sobre-ti mal de-tu-casa tomaré --tus-mujeres ante-tus-ojos. Y-daré a-tu-prójimo y-yacerá con-tus-mujeres ante-los-ojos el-sol el-éste