Génesis 29:20 - Gloss Spanish

²⁰ Y-sirvió Jacob por-Raquel siete años y-fueron en-sus-ojos como-días pocos en-su-amar a-ella

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Así sirvió Jacob por Raquel siete años; y le parecieron como pocos días, porque la amaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Así que Jacob trabajó siete años para obtener a Raquel; pero su amor por ella era tan fuerte que le parecieron unos pocos días.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Jacob trabajó siete años por Raquel, pero la amaba tanto, que los años le parecieron días.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Así sirvió Jacob por Raquel siete años y le parecieron como unos días, porque la amaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Jacob sirvió por Raquel siete años, que le parecieron como unos días, por el amor que le tenía.

Génesis 29:20 Referans Kwoze

Génesis 24:67

Y-la-llevó Isaac a-la-tienda-de Sara su-madre y-tomó a-Rebeca y-ella-fue-para-él para-mujer y-la-amó y-se-confortó Isaac después-de su-madre -

Génesis 29:19

Y-dijo Labán mejor darme ella a-ti que-darme ella a-hombre otro habita conmigo

Génesis 29:27

Cumple semana-de ésta y-daremos a-ti también---ésta por-trabajo que trabajes para-mí aún siete-años otros

Génesis 29:30

Y-se-llegó también a-Raquel y-amó más-a-Raquel que-a-Lea y-trabajó con-él aún siete-años otros

Génesis 30:26

Entrega --mis-mujeres y-mis-niños por-quienes serví a-ti para-ellos e-iré pues tu conoces --mi-trabajo que te-trabajé

Génesis 31:15

¿Acaso-no extranjeras somos-consideradas por-el porque nos-vendió y-se-comió cierto-comer --nuestro-precio

Génesis 34:19

Y-no-tardó el-joven para-hacer la-cosa pues se-deleitaba en-hija-de-Jacob y-él distinguido de-toda casa-de su-padre

Oseas 12:12

Si-Galaad iniquidad ciertamente-vanidad son en-el-Gilgal bueyes sacrificaban también sus-altares como-montón-de-piedras en parte-arada-del campo

Oseas 12:13

Y-huyó Jacob campo-de Aram y-trabajó Israel por-mujer y-por-mujer fue-guardador

1 Samuel 18:23

y-hablaron los-siervos-de Saúl en-oídos-de David --las-palabras las-estas y-dijo David acaso-poco a-sus-ojos ser-yerno del-Rey y-yo hombre-pobre e-insignificante