Génesis 24:4 - Gloss Spanish

⁴ Que a-mi-tierra y-a-mis-parentela ;-irás y-tomarás mujer para-mi-hijo para-Isaac

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ sino que irás a mi tierra y a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo Isaac.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ En cambio, vuelve a mi tierra natal, donde están mis parientes, y encuentra allí una esposa para mi hijo Isaac.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ sino que irás a mi país, a buscar entre mi parentela una mujer para mi hijo Isaac.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ sino que irás a mi tierra y a mi parentela y tomarás mujer para mi hijo Isaac.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ sino que irás a mi tierra y a mi parentela, y allí tomarás mujer para mi hijo Isaac'.

Génesis 24:4 Referans Kwoze

Génesis 11:25

Y-vivió Nacor tras su-engendrar a-Taré nueve-diez año y-cien año y-engendró hijos e-hijas -

Génesis 12:1

Y-dijo YHVH a-:Abram Marcha-para-ti de-tu-tierra y-de-tu-familia y-de-casa-de tu-padre a-la-tierra que te-mostraré

Génesis 12:7

Y-apareció YHVH a-Abram y-dijo a-tu-descendencia daré --la-tierra la-esta y-edificó allí altar a-YHVH el-apareciente a-él

Génesis 24:38

Si-no a-casa-de-mi-padre irás y-a-mi-parentela y-tomarás mujer para-mi-hijo

Génesis 24:5

Y-dijo a-él :-el-siervo quizá no-quiera la-mujer venir tras-mí a-la-tierra la-ésta ¿hacer-volver haré-volver a-tu-hijo a-la-tierra que-saliste de-ella?

Génesis 28:1

Y-llamó Isaac a-Jacob y-bendijo a-él y-le-ordenó y-dijo a-él no-tomes mujer de-hijas-de Canaán

Génesis 28:2

Levanta ve a-Padán a-casa-de Betuel padre-de tu-madre y-toma-para-ti de-allí mujer de-hijas-de Labán hermano-de tu-madre

2 Crónicas 24:3

Y-tomó-a-él Joyadá mujeres dos y-engendró hijos e-hijas

Jueces 14:3

y-dijo a-él su-padre y-su-madre acaso-no-hay en-las-hijas-de tus-parientes en-todo-mi-pueblo mujer que-tu vas a-tomar mujer de-Filisteos los-incircuncisos y-dijo Sansón a-su-padre a-ella Toma-para-mí pues-ella es-adecuada a-mis-ojos