Génesis 24:26 - Gloss Spanish

²⁶ y-se-inclinó el-hombre y-adoró a-YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ El hombre entonces se inclinó, y adoró a Jehová,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ El hombre se inclinó hasta el suelo y adoró al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Entonces el hombre cayó de rodillas y adoró a Yavé,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Entonces el hombre hizo reverencia y se postró ante YHVH,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Postróse entonces el hombre y adoró a Yahveh,

Génesis 24:26 Referans Kwoze

Génesis 22:5

Y-dijo Abraham a-sus-servidores quédense-ustedes aquí con-el-asno y-yo y-el-joven vamos hasta-allí y-adoraremos y-volveremos a-ustedes

Génesis 24:25

Y-dijo a-él también-paja también-forraje mucho con-nosotros también-lugar para-pernoctar

Génesis 24:48

Y-me-incliné y-adoré a-YHVH y-bendije a-YHVH Dios-de mi-señor Abraham que me-condujo en-camino-de verdad para-tomar --hija-de-hermano-de mi-señor para-su-hijo

Génesis 24:52

Y-fue cuando oyó siervo-de Abraham --sus-palabras y-se-inclinó a-tierra de-YHVH

1 Crónicas 29:20

Después-dijo David a-toda-la-congregación bendigan-ahora a-YHVH su-Dios Y-bendijeron toda-la-congregación a-YHVH Dios-de sus-padres e-inclinándose y-se-postraron delante-de-YHVH y-delante-del-rey

2 Crónicas 20:18

Y-se-inclinó Josafat rostro a-tierra y-todo-Judá y-los-moradores-de Jerusalén se-cayeron delante-de YHVH para-adorar a-YHVH

2 Crónicas 29:30

Entonces-dijo Ezequías el-rey y-los-príncipes a-los-levitas que-alabasen a-YHVH con-las-palabras-de David y-de-Asaf el-vidente y-ellos-alabaron con-alegría y-se-inclinaron y-adoraron -

Nehemías 8:6

bendijo Esdras a-YHVH el-Dios grande y-respondió todo-el-pueblo Amén Amén alzando sus-manos y-se-inclinaron y-adoraron a-YHVH sus-rostros a-tierra

Salmos 22:29

Porque YHVH es-el-reino y-Él-gobierna sobre-las-naciones

Salmos 66:4

Toda-la-tierra se-postrarán ante-ti y-salmodiarán-a-ti salmodiarán a-tu-nombre Sélah

Salmos 72:9

Ante-él se-doblegarán los-moradores-del-desierto y-sus-enemigos el-polvo lamerán

Salmos 95:6

vengan adoremos y-postrémonos arrodillémonos delante-de-YHVH nuestro-hacedor

Éxodo 12:27

Y-dirán sacrificio-de-Pascua esto para-YHVH que pasó sobre-casas-de hijos-de-Israel en-Egipto en-su-golpear --Egipcios y-nuestras-casas libró y-se-inclinó el-pueblo y-adoraron

Éxodo 34:8

Y-se-apresuró Moisés y-se-postró a-tierra y-adoró

Éxodo 4:31

Y-creyó el-pueblo y-oyeron que-visitó YHVH a-los-hijos-de Israel y-que vio --su-aflicción y-se-inclinaron y-adoraron

Miqueas 6:6

Con-qué me-presentaré YHVH adoraré al-Dios altísimo me-presentaré? con-holocaustos con-becerros hijos-de un-año

Jueces 7:15

y-sucedió al-oír Gedeón --el-relato el-sueño y-su-interpretación se-postró y-volvió a-el-campamento Israel y-dijo levántense porque-ha-entregado YHVH en-su-mano --el-campamento-de Madián

1 Samuel 1:28

y-también yo lo-dedico a-YHVH todos-los-días que sea él dedicado a-YHVH y-se-postraron allí ante-YHVH -