Bib sou entènèt

Génesis 21:12 - Gloss Spanish

¹² y-dijo Dios a-Abraham no-haya-temor en-tus-ojos por-el-muchacho y-por-;-tu-sierva todo lo-que dijo a-ti Sara escucha a-su-voz porque en-Isaac será-llamada a-ti descendencia

Gade chapit la Kopi

Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Entonces dijo Dios a Abraham: No te parezca grave a causa del muchacho y de tu sierva; en todo lo que te dijere Sara, oye su voz, porque en Isaac te será llamada descendencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² pero Dios le dijo a Abraham: «No te alteres por el muchacho y tu sierva. Haz todo lo que Sara te diga, porque Isaac es el hijo mediante el cual procederán tus descendientes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Pero Dios le dijo: 'No te preocupes por el muchacho ni por tu sirvienta. Haz todo lo que te pide Sara, porque de Isaac saldrá la descendencia que lleve tu nombre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Entonces dijo ’Elohim a Abraham: No parezca grave ante tus ojos lo del muchacho y tu sierva. Escucha la voz de Sara en todo lo que te dice, porque en Isaac te será llamada descendencia,°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Pero dijo Dios a Abrahán: 'No te desazones por lo del niño y tu esclava. Sigue todo lo que te dice Sara, porque aunque a través de Isaac se prolongará tu descendencia,

Gade chapit la Kopi

Montre tout vèsyon yo

« Previous

tounen moute ⬆

Génesis 17:19

y-dijo Dios pero Sara tu-mujer dará-a-luz para-ti hijo y-llamarás --su-nombre Isaac Y-estableceré --mi-pacto con-él para-pacto eterno a-su-descendencia después-de-él

Interlinear

Gade chapit la